【公務員職系】香港政府公務員/公僕 相關職系名稱、職位、職級 中英文對照表 (RANK NAME FOR CIVIL SERVANT POST, HONG KONG) ...... !22/6/2018 ACCOUNTING OFFICER II
二級會計主任 ACCOUNTING OFFICER I 一級會計主任 SENIOR ACCOUNTING OFFICER 高級會計主任 ADJUDICATOR, SMALL CLAIMS TRIBUNAL 小額錢債審裁處審裁官 PRINCIPAL ADJUDICATOR, SMALL CLAIMS TRIBUNAL 小額錢債審裁處主任審裁官 ADMINISTRATIVE OFFICER 政務主任 SENIOR ADMINISTRATIVE OFFICER 高級政務主任 ADMINISTRATIVE OFFICER STAFF GRADE C 首長級丙級政務官 ADMINISTRATIVE OFFICER STAFF GRADE B 首長級乙級政務官 ADMINISTRATIVE OFFICER STAFF GRADE B1 首長級乙一級政務官 ADMINISTRATIVE OFFICER STAFF GRADE A 首長級甲級政務官 ADMINISTRATIVE OFFICER STAFF GRADE A1 首長級甲一級政務官 STUDENT AERONAUTICAL COMMUNICATIONS OFFICER 見習航空通訊員 AERONAUTICAL COMMUNICATIONS OFFICER II 二級航空通訊員 AERONAUTICAL COMMUNICATIONS OFFICER I 一級航空通訊員 AERONAUTICAL COMMUNICATIONS SUPERVISOR 航空通訊主任 SENIOR AERONAUTICAL COMMUNICATIONS SUPERVISOR 高級航空通訊主任 CHIEF AERONAUTICAL COMMUNICATIONS SUPERVISOR 航空通訊總主任 AGRICULTURAL LABORATORY TECHNICIAN I 一級農業實驗室技術員 ASSISTANT AGRICULTURAL OFFICER 助理農業主任 AGRICULTURAL OFFICER 農業主任 SENIOR AGRICULTURAL OFFICER 高級農業主任 AIR CREWMAN OFFICER III 三級空勤主任 AIR CREWMAN OFFICER II 二級空勤主任 AIR CREWMAN OFFICER I 一級空勤主任 SENIOR AIR CREWMAN OFFICER 高級空勤主任 AIR TRAFFIC FLIGHT SERVICES OFFICER III 三級航空交通事務員 AIR TRAFFIC FLIGHT SERVICES OFFICER II 二級航空交通事務員 AIR TRAFFIC FLIGHT SERVICES OFFICER I 一級航空交通事務員 SENIOR AIR TRAFFIC FLIGHT SERVICES OFFICER 高級航空交通事務員 STUDENT AIR TRAFFIC CONTROL OFFICER 見習航空交通管制主任 AIR TRAFFIC CONTROL OFFICER III 三級航空交通管制主任 AIR TRAFFIC CONTROL OFFICER II 二級航空交通管制主任 AIR TRAFFIC CONTROL OFFICER I 一級航空交通管制主任 CHIEF AIR TRAFFIC CONTROL OFFICER 總航空交通管制主任 ASSISTANT AIR-CONDITIONING INSPECTOR 助理空氣調節督察 AIR-CONDITIONING INSPECTOR 空氣調節督察 SENIOR AIR-CONDITIONING INSPECTOR 高級空氣調節督察 CHIEF TECHNICAL OFFICER (AIR-CONDITIONING INSPECTORATE) 總技術主任 AMAH III (PERSONAL) 三級女工 AMAH II (PERSONAL) 二級女工 AMAH I (PERSONAL) 一級女工 AMBULANCE OFFICER 救護主任 SENIOR AMBULANCE OFFICER 高級救護主任 SUPERINTENDENT (AMBULANCE) 救護總監 ASSISTANT CHIEF AMBULANCE OFFICER 助理救護總長 SENIOR ASSISTANT CHIEF AMBULANCE OFFICER 高級助理救護總長 CHIEF AMBULANCE OFFICER 救護總長 DEPUTY CHIEF AMBULANCE OFFICER 副救護總長 AMBULANCEMAN 救護員 SENIOR AMBULANCEMAN 救護隊目 PRINCIPAL AMBULANCEMAN 救護總隊目 AMENITIES ASSISTANT III 三級康樂助理員 AMENITIES ASSISTANT II 二級康樂助理員 AMENITIES ASSISTANT I 一級康樂助理員 SENIOR AMENITIES ASSISTANT 高級康樂助理員 AMENITIES ASSISTANT III (RETAINING TALLY CLERK SCALE) 三級康樂助理員 AMENITIES ASSISTANT III (RETAINING TRANSPORT ASST I SCALE) 三級康樂助理員 AMENITIES OFFICER II 二級康樂事務主任 AMENITIES OFFICER I 一級康樂事務主任 SENIOR AMENITIES OFFICER 高級康樂事務主任 CHIEF AMENITIES OFFICER 總康樂事務主任 PRINCIPAL AMENITIES OFFICER 首席康樂事務主任 ANALYST/PROGRAMMER II 二級系統分析/程序編製主任 ANALYST/PROGRAMMER I 一級系統分析/程序編製主任 SYSTEMS MANAGER 系統經理 SENIOR SYSTEMS MANAGER 高級系統經理 CHIEF SYSTEMS MANAGER 總系統經理 ASSISTANT DIRECTOR OF INFORMATION TECHNOLOGY SERVICES 資訊科技署助理署長 DEPUTY DIRECTOR OF INFORMATION TECHNOLOGY SERVICES 資訊科技署副署長 ARCHITECTURAL UNDERGRADUATE 建築系見習生 ARCHITECTURAL GRADUATE 見習建築師 ASSISTANT ARCHITECT 助理建築師 ARCHITECT 建築師 SENIOR ARCHITECT 高級建築師 CHIEF ARCHITECT 總建築師 GOVERNMENT ARCHITECT 政府建築師 ASSISTANT ARCHIVIST 政府檔案處助理主任 SENIOR ASSISTANT ARCHIVIST 政府檔案處高級助理主任 ARCHIVIST 政府檔案處主任 PRINCIPAL ARCHIVIST 政府檔案處首席主任 ARMOURER III 三級槍械員 ARMOURER II 二級槍械員 ARMOURER I 一級槍械員 ANALYST/PROGRAMMER II (CAC) 二級系統分析/程序編製主任 ARTISAN 技工 ARTISAN (RETAINING SR ARTISAN SCALE) 技工 ARTISAN (VTC) 技工 ASSISTANT ASSESSOR 助理評稅主任 SENIOR ASSISTANT ASSESSOR 高級助理評稅主任 ASSESSOR 評稅主任 SENIOR ASSESSOR 高級評稅主任 CHIEF ASSESSOR 總評稅主任 ASSISTANT OFFICER II 二級懲教助理 ASSISTANT OFFICER I 一級懲教助理 ASSISTANT OFFICER II (RETAINING INSTRUCTOR(CS) SCALE) 二級懲教助理 ASSISTANT OFFICER II (RETAINING TECH.INSTRUCTOR(CS) SCALE) 二級懲教助理 ASSISTANT REGISTRAR II 二級註冊主任 ASSISTANT SECRETARY I (LEGCO COMMISSION) 一級主任 SENIOR ASSISTANT SECRETARY (LEGCO COMMISSION) 高級主任 CHIEF ASSISTANT SECRETARY (LEGCO COMMISSION) 總主任 PRINCIPAL ASSISTANT SECRETARY (LEGCO COMMISSION) 首席主任 ASSISTANT SHIPPING MASTER 助理商船海員管理主任 SENIOR ASSISTANT SHIPPING MASTER 高級助理商船海員管理主任 AUDIOLOGY TECHNICIAN II 二級聽力學技術員 AUDIOLOGY TECHNICIAN I 一級聽力學技術員 AUDITOR 審計師 SENIOR AUDITOR 高級審計師 PRINCIPAL AUDITOR 首席審計師 ASSISTANT SECRETARY,SOCIAL FUNCTIONS (LEGCO COMMISSION) 社交活動主任 AIRCRAFT ENGINEER 飛機工程師 SENIOR AIRCRAFT ENGINEER 高級飛機工程師 CHIEF AIRCRAFT ENGINEER 總飛機工程師 AIRCRAFT TECHNICIAN 飛機技術員 SENIOR AIRCRAFT TECHNICIAN 高級飛機技術員 CHIEF AIRCRAFT TECHNICIAN 總飛機技術員 ADMINISTRATOR, HOSPITAL SERVICES DEPARTMENT 醫院事務署行政總監 ASSISTANT DIRECTOR OF HOUSING/LEGAL ADVICE 房屋署助理署長(法律顧問) BAILIFF 執達主任 SENIOR BAILIFF 高級執達主任 ASSISTANT CHIEF BAILIFF 助理總執達主任 CHIEF BAILIFF 總執達主任 BAILIFF'S ASSISTANT 執達主任助理 BAILIFF'S ASSISTANT (RETAINING TRANSP ASST I SCALE) 執達主任助理 BANK EXAMINATION ASSISTANT 銀行審查助理 ASSISTANT BANK EXAMINER 助理銀行審查主任 BANK EXAMINER 銀行審查主任 SENIOR BANK EXAMINER 高級銀行審查主任 BARBER 理髮師 BUILDING INSPECTOR II (PERSONAL) - BEFORE 010877 二級屋宇督察 BUILDING SURVEYING GRADUATE 見習屋宇測量師 ASSISTANT BUILDING SERVICES ENGINEER 助理屋宇裝備工程師 BUILDING SERVICES ENGINEER 屋宇裝備工程師 SENIOR BUILDING SERVICES ENGINEER 高級屋宇裝備工程師 CHIEF BUILDING SERVICES ENGINEER 總屋宇裝備工程師 GOVERNMENT BUILDING SERVICES ENGINEER 政府屋宇裝備工程師 BUILDING SERVICES ENGINEERING UNDERGRADUATE 屋宇設備工程系見習生 BUILDING SERVICES ENGINEERING GRADUATE 見習屋宇設備工程師 ASSISTANT BUILDING SERVICES INSPECTOR 助理屋宇裝備督察 BUILDING SERVICES INSPECTOR 屋宇裝備督察 SENIOR BUILDING SERVICES INSPECTOR 高級屋宇裝備督察 CHIEF TECHNICAL OFFICER (BUILDING SERVICES INSPECTORATE) 總技術主任 ASSISTANT BUILDING SUPERVISOR 助理屋宇監督 BUILDING SUPERVISOR 屋宇監督 SENIOR BUILDING SUPERVISOR 高級屋宇監督 ASSISTANT BUILDING SURVEYOR 助理屋宇測量師 BUILDING SURVEYOR 屋宇測量師 SENIOR BUILDING SURVEYOR 高級屋宇測量師 CHIEF BUILDING SURVEYOR 總屋宇測量師 GOVERNMENT BUILDING SURVEYOR 政府屋宇測量師 ASSISTANT BUTCHER 助理牲口屠宰員 BUTCHER 牲口屠宰員 FOREMAN BUTCHER 牲口屠宰管工 MASTER BUTCHER 牲口屠宰總管 CALLIGRAPHIST 繕校員 SENIOR CALLIGRAPHIST 高級繕校員 CALLIGRAPHIST (CAC) 繕校員 CAR PARK ATTENDANT I 一級停車場管理員 CAR PARK ATTENDANT II 二級停車場管理員 CAR PARK ATTENDANT II (RETAINING CARPARK ATTENDANT SCALE) 二級停車場管理員 CAR PARK ATTENDANT II (RETAINING TRANSPORT ASST I SCALE) 二級停車場管理員 CARTOGRAPHER 製圖師 SENIOR CARTOGRAPHER 高級製圖師 ASSISTANT CARTOGRAPHER 助理製圖師 ASSISTANT CENSUS AND SURVEY OFFICER 助理外勤統計主任 CENSUS AND SURVEY OFFICER 外勤統計主任 SENIOR CENSUS AND SURVEY OFFICER 高級外勤統計主任 CHIEF CENSUS AND SURVEY OFFICER 總外勤統計主任 CENTRE MANAGER (VTC) 中心經理 CERTIFICATED MASTER/MISTRESS 文憑教師 ASSISTANT MASTER/MISTRESS 助理教席 SENIOR ASSISTANT MASTER/MISTRESS (W/O BA(PRIMARY ED)) 高級助理教席 SENIOR ASSISTANT MASTER/MISTRESS (WITH BA(PRIMARY ED)) 高級助理教席 PRINCIPAL ASSISTANT MASTER/MISTRESS (W/O BA(PRIMARY ED)) 首席助理教席 PRINCIPAL ASSISTANT MASTER/MISTRESS (WITH BA(PRIMARY ED)) 首席助理教席 CERTIFICATED MASTER/MISTRESS(RETAINING AST LECTURER SCALE) 文憑教師 CERTIFICATED MASTER/MISTRESS(RETAINING LECTURER(NG) SCALE) 文憑教師 ASSISTANT MASTER/MISTRESS(RETAINING AST LECTURER SCALE) 助理教席 CHAINMAN 丈量員 CHAIRMAN, PUBLIC SERVICE COMMISSION 公務員敘用委員會主席 DEPUTY DIRECTOR (ADMINISTRATION), DEPARTMENT OF JUSTICE 律政司副政務專員(行政) CHAUFFEUR 貴賓車司機 PERSONAL CHAUFFEUR 貴賓車私人司機 SENIOR PERSONAL CHAUFFEUR 貴賓車高級私人司機 NO. 2 CHEF 助理廚師 HEAD CHEF 首席廚師 CHEMIST 化驗師 SENIOR CHEMIST 高級化驗師 ASSISTANT GOVERNMENT CHEMIST 助理政府化驗師 GOVERNMENT CHEMIST 政府化驗師 CHIEF CHEMIST 總化驗師 DEPUTY CHIEF FIRE OFFICER 副消防總長 CHIEF FIRE OFFICER 消防總長 CHIEF JUSTICE OF THE COURT OF FINAL APPEAL 終審法院首席法官 OFFICIAL LANGUAGES OFFICER II 二級法定語文主任 OFFICIAL LANGUAGES OFFICER I 一級法定語文主任 SENIOR OFFICIAL LANGUAGES OFFICER 高級法定語文主任 CHIEF OFFICIAL LANGUAGES OFFICER 總法定語文主任 PRINCIPAL OFFICIAL LANGUAGES OFFICER 首席法定語文主任 CHINESE LANGUAGE OFFICER II (CAC) 二級中文主任 CHINESE LANGUAGE OFFICER I (CAC) 一級中文主任 SENIOR CHINESE LANGUAGE OFFICER (CAC) 高級中文主任 CHIROPODIST II 二級足病診療師 CHIROPODIST I 一級足病診療師 CIVIL ENGINEERING UNDERGRADUATE 土木工程系見習生 CIVIL ENGINEERING GRADUATE 見習土木工程師 CLERICAL ASSISTANT 文書助理 CLERICAL ASSISTANT (RETAINING TRANSPORT ASST II SCALE) 文書助理 CLERICAL ASSISTANT (RETAINING TALLY CLERK SCALE) 文書助理 CLERICAL ASSISTANT (RETAINING TRANSPORT ASST I SCALE) 文書助理 CLERICAL ASSISTANT (RETAINING TRANSPORT CTLR II SCALE) 文書助理 CLERICAL ASSISTANT (RETAINING TELEPHONE OPERATOR SCALE) 文書助理 CLERICAL ASSISTANT (RETAINING DATA PROCESSOR SCALE) 文書助理 CLERICAL ASSISTANT (RETAINING DATA PREPARATION SUPV SCALE) 文書助理 CLERICAL ASSISTANT (RETAINING ASST DATA PREPARATION SUPV SC) 文書助理 CLERICAL ASSISTANT (RETAINING POLICE COMMUNICATIONS AST SC) 文書助理 CLERICAL ASSISTANT (CAC) 文書助理 ASSISTANT CLERICAL OFFICER 助理文書主任 CLERICAL OFFICER 文書主任 SENIOR CLERICAL OFFICER 高級文書主任 ASSISTANT CLERICAL OFF (RETAINING SR MACHINE OPERATOR SC) 助理文書主任 ASSISTANT CLERICAL OFFICER (RETAINING DATA PREP SUPV SCALE) 助理文書主任 ASSISTANT CLERICAL OFFICER (CAC) 助理文書主任 CLERICAL OFFICER (CAC) 文書主任 SENIOR CLERICAL OFFICER (CAC) 高級文書主任 ASSISTANT CLERK OF WORKS 助理工程監督 CLERK OF WORKS 工程監督 SENIOR CLERK OF WORKS 高級工程監督 CLINICAL PSYCHOLOGIST 臨床心理學家 SENIOR CLINICAL PSYCHOLOGIST 高級臨床心理學家 CHIEF CLINICAL PSYCHOLOGIST 總臨床心理學家 CO-OPERATIVE SUPERVISOR II 二級合作事業督察 CO-OPERATIVE SUPERVISOR I 一級合作事業督察 SENIOR CO-OPERATIVE SUPERVISOR 高級合作事業督察 SENIOR CO-OPERATIVE OFFICER II 高級二等合作事業主任 SENIOR CO-OPERATIVE OFFICER I 高級一等合作事業主任 COMMISSION AGAINST CORRUPTION INVESTIGATOR(ATTENDANT STREAM) 廉政調查員(服務) COMMISSION AGAINST CORRUPTION INVESTIGATOR (MAIN STREAM) 廉政調查員(主隊) COMMISSION AGAINST CORRUPTION CONTROLLER 廉政督導 SENIOR COMMISSION AGAINST CORRUPTION CONTROLLER 高級廉政督導 CHIEF COMMISSION AGAINST CORRUPTION CONTROLLER 總廉政督導 ASSISTANT COMMISSION AGAINST CORRUPTION OFFICER 助理廉政主任 COMMISSION AGAINST CORRUPTION OFFICER (MIDDLE/LOWER) 廉政主任(乙/丙) COMMISSION AGAINST CORRUPTION OFFICER (MIDDLE) 廉政主任(乙) COMMISSION AGAINST CORRUPTION OFFICER (UPPER) 廉政主任(甲) SENIOR COMMISSION AGAINST CORRUPTION OFFICER 高級廉政主任 COMMISSION AGAINST CORRUPTION OFFICER (MIDDLE/LOWER)(ACTING) 廉政主任(乙/丙) COMMISSIONER AGAINST CORRUPTION 廉政專員 OMBUDSMAN (THE) 申訴專員 DEPUTY OMBUDSMAN 副申訴專員 ASSISTANT OMBUDSMAN 助理申訴專員 ASSISTANT COMMISSIONER FOR CENSUS AND STATISTICS 政府統計處助理處長 DEPUTY COMMISSIONER FOR CENSUS AND STATISTICS 政府統計處副處長 COMMISSIONER FOR CENSUS AND STATISTICS 政府統計處處長 ASSISTANT COMMISSIONER FOR LABOUR 勞工處助理處長 DEPUTY COMMISSIONER FOR LABOUR 勞工處副處長 COMMISSIONER FOR TELEVISION AND ENTERTAINMENT LICENSING 影視及娛樂事務管理處處長 ASSISTANT COMMISSIONER FOR TRANSPORT 運輸署助理署長 DEPUTY COMMISSIONER FOR TRANSPORT 運輸署副署長 ASSISTANT COMMISSIONER OF BANKING 助理銀行監理專員 DEPUTY COMMISSIONER OF BANKING 副銀行監理專員 COMMISSIONER OF BANKING 銀行監理專員 ASSISTANT COMMISSIONER OF CORRECTIONAL SERVICES 懲教署助理署長 DEPUTY COMMISSIONER OF CORRECTIONAL SERVICES 懲教署副署長 COMMISSIONER OF CORRECTIONAL SERVICES 懲教署署長 ASSISTANT COMMISSIONER OF CUSTOMS AND EXCISE 海關助理關長 DEPUTY COMMISSIONER OF CUSTOMS AND EXCISE 海關副關長 COMMISSIONER OF CUSTOMS AND EXCISE 海關關長 ASSISTANT COMMISSIONER OF INLAND REVENUE 稅務局助理局長 DEPUTY COMMISSIONER OF INLAND REVENUE 稅務局副局長 COMMISSIONER OF INLAND REVENUE 稅務局局長 ASSISTANT COMMISSIONER OF POLICE 警務處助理處長 SENIOR ASSISTANT COMMISSIONER OF POLICE 警務處高級助理處長 DEPUTY COMMISSIONER OF POLICE 警務處副處長 COMMISSIONER OF POLICE 警務處處長 ASSISTANT COMMISSIONER OF RATING AND VALUATION 差餉物業估價署助理署長 DEPUTY COMMISSIONER OF RATING AND VALUATION 差餉物業估價署副署長 COMMISSIONER OF RATING AND VALUATION 差餉物業估價署署長 COMMUNICATIONS CONTROLLER 通訊控制員 STUDENT COMPUTER OPERATOR 見習電腦操作員 COMPUTER OPERATOR II 二級電腦操作員 COMPUTER OPERATOR I 一級電腦操作員 SENIOR COMPUTER OPERATOR 高級電腦操作員 ASSISTANT COMPUTER OPERATION MANAGER 助理電腦操作經理 COMPUTER OPERATION MANAGER 電腦操作經理 COMPUTER OPERATOR I (RETAINING POL COM.COMPU.OPERATOR SCALE) 一級電腦操作員 COMPUTER OPERATOR II (CAC) 二級電腦操作員 COMPUTER OPERATOR I (CAC) 一級電腦操作員 SENIOR COMPUTER OPERATOR (CAC) 高級電腦操作員 CONFIDENTIAL ASSISTANT 機密檔案室助理 SENIOR CONFIDENTIAL ASSISTANT 機密檔案室高級助理 CONFIDENTIAL ASSISTANT I (PERSONAL) - BEFORE 010476 機密檔案室助理 CONFIDENTIAL ASSISTANT (CAC) 機密檔案室助理 SENIOR CONFIDENTIAL ASSISTANT (CAC) 機密檔案室高級助理 CONSULTANT D2 顧問醫生 CONSULTANT D3 顧問醫生 CONSULTANT D4 顧問醫生 CONSUMER SERVICES INSPECTOR 用戶服務督察 ASSISTANT CONTROLLER OF POSTS II 二級助理郵務監督 ASSISTANT CONTROLLER OF POSTS I 一級助理郵務監督 CONTROLLER OF POSTS 郵務監督 SENIOR CONTROLLER OF POSTS 高級郵務監督 CHIEF CONTROLLER OF POSTS 總郵務監督 GOVERNMENT LAND TRANSPORT ADMINISTRATOR 政府車輛管理處處長 COOK 炊事員 CORONER 死因裁判官 COURT INTERPRETER II 法庭二級傳譯主任 COURT INTERPRETER I 法庭一級傳譯主任 SENIOR COURT INTERPRETER 法庭高級傳譯主任 CHIEF COURT INTERPRETER 法庭總傳譯主任 COURT PROSECUTOR 法庭檢控主任 SENIOR COURT PROSECUTOR II 高級二等法庭檢控主任 SENIOR COURT PROSECUTOR I 高級一等法庭檢控主任 CHIEF COURT PROSECUTOR 總法庭檢控主任 COURT REPORTER 法庭速記主任 SENIOR COURT REPORTER 法庭高級速記主任 CRAFT APPRENTICE 技工學徒 GOVERNMENT COUNSEL 政府律師 SENIOR GOVERNMENT COUNSEL 高級政府律師 DEPUTY PRINCIPAL GOVERNMENT COUNSEL 副首席政府律師 PRINCIPAL GOVERNMENT COUNSEL 首席政府律師 CULTURAL SERVICES ASSISTANT II 二級文化工作助理員 CULTURAL SERVICES ASSISTANT I 一級文化工作助理員 SENIOR CULTURAL SERVICES ASSISTANT 高級文化工作助理員 CULTURAL SERVICES ASSISTANT II(RETAINING TRANSP.AST I SCALE) 二級文化工作助理員 CULTURAL SERVICES ASSISTANT II(RETAINING TRANSP AST II SC) 二級文化工作助理員 ASSISTANT CURATOR II 二級助理館長 ASSISTANT CURATOR I 一級助理館長 CURATOR 館長 CHIEF CURATOR 總館長 CUSTOMS OFFICER 關員 SENIOR CUSTOMS OFFICER 高級關員 CHIEF CUSTOMS OFFICER 總關員 CONTROLLER (GOVERNMENT FLYING SERVICE) 總監(政府飛行服務隊) COMPANIES REGISTRATION OFFICER II 二級公司註冊主任 COMPANIES REGISTRATION OFFICER I 一級公司註冊主任 SENIOR COMPANIES REGISTRATION OFFICER 高級公司註冊主任 CHIEF COMPANIES REGISTRATION OFFICER 總公司註冊主任 PRINCIPAL COMPANIES REGISTRATION OFFICER 首席公司註冊主任 CERTIFICATED MASTER/MISTRESS (VTC) 文憑教師 ASSISTANT MASTER/MISTRESS (VTC) 助理教席 CHINESE WORD PROCESSING OPERATOR (LEGCO COMMISSION) 中文文字處理員 SENIOR CHINESE WORD PROCESSING OPERATOR (LEGCO COMMISSION) 高級中文文字處理員 CLERK III (HA) (FOR ACTING APPOINTMENT ONLY) 初級文員 CHIEF EXECUTIVE 行政長官 COMMISSIONER FOR TOURISM 旅遊事務專員 ASSISTANT COMMISSIONER FOR INNOVATION AND TECHNOLOGY 創新科技署助理署長 COMMISSIONER FOR INNOVATION AND TECHNOLOGY 創新科技署署長 CHIEF SECRETARY FOR ADMINISTRATION 政務司司長 CONTROLLER OF GOVERNMENT LAND TRANSPORT 政府車輛管理監督 CONTROLLER, CENTRE FOR HEALTH PROTECTION 衛生防護中心總監 DARK ROOM TECHNICIAN 黑房技術員 DARK ROOM TECHNICIAN (RETAINING X-RAY ASSISTANT SCALE) 黑房技術員 DATA PROCESSOR 電腦資料處理員 ASSISTANT DATA PREPARATION SUPERVISOR 助理電腦資料處理督導 DATA PREPARATION SUPERVISOR 電腦資料處理督導 SENIOR DATA PREPARATION SUPERVISOR 高級電腦資料處理督導 DENTAL HYGIENIST 牙齒衛生員 DENTAL INSPECTOR 牙科事務督察 DENTAL OFFICER 牙科醫生 SENIOR DENTAL OFFICER 高級牙科醫生 PRINCIPAL DENTAL OFFICER 首席牙科醫生 DENTAL SURGERY ASSISTANT 牙科手術助理員 SENIOR DENTAL SURGERY ASSISTANT 高級牙科手術助理員 DENTAL TECHNICIAN II 二級牙科技術員 DENTAL TECHNICIAN I 一級牙科技術員 DENTAL TECHNOLOGIST 牙科技師 SENIOR DENTAL TECHNOLOGIST 高級牙科技師 STUDENT DENTAL THERAPIST 見習牙科治療師 DENTAL THERAPIST 牙科治療師 SENIOR DENTAL THERAPIST 高級牙科治療師 TUTOR DENTAL THERAPIST 牙科治療師導師 EXPLOSIVES DEPOT ATTENDANT 爆炸品倉務員 EXPLOSIVES DEPOT ATTENDANT (PERSONAL) 爆炸品倉務員 DIETITIAN 營養科主任 SENIOR DIETITIAN 高級營養科主任 ASSISTANT DIRECTOR OF ACCOUNTING SERVICES 庫務署助理署長 DEPUTY DIRECTOR OF ACCOUNTING SERVICES 庫務署副署長 DIRECTOR OF ACCOUNTING SERVICES 庫務署署長 ASSISTANT DIRECTOR OF AGRICULTURE, FISHERIES & CONSERVATION 漁農自然護理署助理署長 DEPUTY DIRECTOR OF AGRICULTURE, FISHERIES & CONSERVATION 漁農自然護理署副署長 DIRECTOR OF AGRICULTURE, FISHERIES & CONSERVATION 漁農自然護理署署長 DEPUTY DIRECTOR OF ARCHITECTURAL SERVICES 建築署副署長 DIRECTOR OF ARCHITECTURAL SERVICES 建築署署長 DIRECTOR OF AUDIT 審計署署長 ASSISTANT DIRECTOR OF AUDIT 審計署助理署長 DEPUTY DIRECTOR OF AUDIT 審計署副署長 ASSISTANT DIRECTOR OF BROADCASTING 助理廣播處處長 DEPUTY DIRECTOR OF BROADCASTING 副廣播處處長 DIRECTOR OF BROADCASTING 廣播處處長 ASSISTANT DIRECTOR-GENERAL OF CIVIL AVIATION 民航處助理處長 DEPUTY DIRECTOR-GENERAL OF CIVIL AVIATION 民航處副處長 DIRECTOR-GENERAL OF CIVIL AVIATION 民航處處長 DIRECTOR OF CIVIL ENGINEERING 土木工程署署長 DIRECTOR OF DRAINAGE SERVICES 渠務署署長 ASSISTANT DIRECTOR OF EDUCATION 教育署助理署長 SENIOR ASSISTANT DIRECTOR OF EDUCATION 教育署高級助理署長 DEPUTY DIRECTOR OF EDUCATION 教育署副署長 DEPUTY DIRECTOR OF ELECTRICAL AND MECHANICAL SERVICES 機電工程署副署長 DIRECTOR OF ELECTRICAL AND MECHANICAL SERVICES 機電工程署署長 ASSISTANT DIRECTOR OF ENVIRONMENTAL PROTECTION 環境保護署助理署長 DEPUTY DIRECTOR OF ENVIRONMENTAL PROTECTION 環境保護署副署長 DIRECTOR OF ENVIRONMENTAL PROTECTION 環境保護署署長 DEPUTY DIRECTOR OF FIRE SERVICES 消防處副處長 DIRECTOR OF FIRE SERVICES 消防處處長 ASSISTANT DIRECTOR OF HEALTH 衛生署助理署長 DEPUTY DIRECTOR OF HEALTH 衛生署副署長 DIRECTOR OF HEALTH 衛生署署長 DIRECTOR OF HIGHWAYS 路政署署長 ASSISTANT DIRECTOR OF HOUSING 房屋署助理署長 SENIOR ASSISTANT DIRECTOR OF HOUSING 房屋署高級助理署長 DEPUTY DIRECTOR OF HOUSING 房屋署副署長 DIRECTOR OF HOUSING 房屋署署長 ASSISTANT DIRECTOR OF IMMIGRATION 入境事務助理處長 DEPUTY DIRECTOR OF IMMIGRATION 入境事務處副處長 DIRECTOR OF IMMIGRATION 入境事務處處長 ASSISTANT DIRECTOR OF INFORMATION SERVICES 政府新聞處助理處長 DEPUTY DIRECTOR OF INFORMATION SERVICES 政府新聞處副處長 DIRECTOR OF INFORMATION SERVICES 政府新聞處處長 ASSISTANT DIRECTOR OF INTELLECTUAL PROPERTY 知識產權署助理署長 DEPUTY DIRECTOR OF INTELLECTUAL PROPERTY 知識產權署副署長 DIRECTOR OF INTELLECTUAL PROPERTY 知識產權署署長 DEPUTY DIRECTOR OF LEGAL AID 法律援助署副署長 DIRECTOR OF LEGAL AID 法律援助署署長 ASSISTANT DIRECTOR OF MARINE 海事處助理處長 DEPUTY DIRECTOR OF MARINE 海事處副處長 DIRECTOR OF MARINE 海事處處長 ASSISTANT DIRECTOR OF MUNICIPAL SERVICES 文康巿政助理署長 SENIOR ASSISTANT DIRECTOR OF MUNICIPAL SERVICES 文康巿政高級助理署長 DIRECTOR OF PLANNING 規劃署署長 DIRECTOR OF PROTOCOL 禮賓處處長 DEPUTY DIRECTOR OF PROTOCOL 禮賓處副處長 ASSISTANT DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE 社會福利署助理署長 DEPUTY DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE 社會福利署副署長 DIRECTOR OF TERRITORY DEVELOPMENT 拓展署署長 ASSISTANT DIRECTOR OF WATER SUPPLIES 水務署助理署長 DEPUTY DIRECTOR OF WATER SUPPLIES 水務署副署長 DIRECTOR OF WATER SUPPLIES 水務署署長 ASSISTANT DIRECTOR, COMMISSION AGAINST CORRUPTION 廉政公署助理處長 SENIOR ASSISTANT DIRECTOR OF COMMUNITY RELATIONS (CAC) 廉政公署高級助理處長 SENIOR ASSISTANT DIRECTOR OF CORRUPTION PREVENTION (CAC) 廉政公署高級助理處長 DEPUTY DIRECTOR OF OPERATIONS (CAC) 廉政公署副處長 DIRECTOR OF OPERATIONS (CAC) 廉政公署處長 ASSISTANT DIRECTOR OF THE HONG KONG OBSERVATORY 香港天文台助理台長 DIRECTOR OF THE HONG KONG OBSERVATORY 香港天文台台長 STUDENT DISPENSER 見習配藥員 DISPENSER 配藥員 SENIOR DISPENSER 高級配藥員 CHIEF DISPENSER 總配藥員 JUDGE OF THE DISTRICT COURT 區域法院法官 CHIEF JUDGE OF THE DISTRICT COURT 區域法院首席法官 DOMESTIC SERVANT 傭工 DRAIN CHARGEMAN 通渠工長 DRAUGHTSMAN 繪圖員 SENIOR DRAUGHTSMAN 高級繪圖員 DRIVING EXAMINER II 二級考牌主任 DRIVING EXAMINER I 一級考牌主任 SENIOR DRIVING EXAMINER 高級考牌主任 DRIVING INSTRUCTOR 駕駛教練 DEPARTMENTAL OPERATIONS MANAGER (HA)(HMPS 9-14) 部門運作經理 ASSISTANT DIRECTOR OF TELECOMMUNICATIONS 電訊管理局助理總監 DIRECTOR-GENERAL OF TELECOMMUNICATIONS 電訊管理局總監 DEPUTY DIRECTOR-GENERAL OF TELECOMMUNICATIONS 電訊管理局副總監 DIRECTOR OF GENERAL GRADES 一般職系處長 DEPUTY DIRECTOR OF BUILDINGS 屋宇署副署長 DIRECTOR OF BUILDINGS 屋宇署署長 DIRECTOR OF LANDS 地政總署署長 DEPARTMENT MANAGER (HA)(HMPS 20-24) 部門經理 DEPARTMENT MANAGER (HA)(HMPS 9-19) 部門經理 DEPARTMENT MANAGER (HA)(HMPS 2-19) 部門經理 DEPARTMENT MANAGER (HA)(HMPS 9-14) 部門經理 DEPARTMENT MANAGER (HA)(HGPS 25, HMPS 1-9) 部門經理 DEPARTMENT MANAGER (HA)(HMPS 4-8) 部門經理 DEPARTMENT MANAGER (HA)(HGPS 24-25, HMPS 1-8) 部門經理 DEPARTMENT MANAGER (HA)(HGPS 18-25, HMPS 1-8) 部門經理 DEPARTMENT MANAGER (HA)(HGPS 13-23) 部門經理 DATA PROCESSOR (CAC) 電腦資料處理員 DIRECTOR-GENERAL OF INVESTMENT PROMOTION 投資推廣署署長 DEPUTY DIRECTOR OF GOVERNMENT LOGISTICS 政府物流服務署副署長 DIRECTOR OF GOVERNMENT LOGISTICS 政府物流服務署署長 DIRECTOR OF CIVIL ENGINEERING AND DEVELOPMENT 土木工程拓展署署長 ECONOMIST 經濟主任 SENIOR ECONOMIST 高級經濟主任 PRINCIPAL ECONOMIST 首席經濟主任 GOVERNMENT ECONOMIST 政府經濟顧問 EDUCATION ASSISTANT 教育行政助理 SENIOR EDUCATION ASSISTANT 高級教育行政助理 SENIOR EDUCATION ASSISTANT (VTC) 高級教育行政助理 ASSISTANT EDUCATION OFFICER 助理教育主任 EDUCATION OFFICER 教育主任 SENIOR EDUCATION OFFICER 高級教育主任 PRINCIPAL II 二級中學校長 PRINCIPAL I 一級中學校長 PRINCIPAL EDUCATION OFFICER 首席教育主任 ASSISTANT EDUCATION OFFICER (W/O PGCE & SAL BAR AT MPS 27) 助理教育主任 EDUCATION OFFICER (OLD STRUCTURE) 教育主任 SENIOR EDUCATION OFFICER (RETAINING ED OFF(OLD) SCALE) 高級教育主任 ASST EDUCATION OFFICER (RETAINING LECTURER(G) SCALE) 助理教育主任 ASST EDUCATION OFFICER (RETAINING SR LECTURER SCALE) 助理教育主任 ASST EDUCATION OFFICER (RETAINING AST LECTURER SCALE) 助理教育主任 EDUCATION OFFICER (RETAINING PRL LECTURER SCALE) 教育主任 ASSISTANT EDUCATION OFFR (W/O PGCE & SAL BAR AT MPS 22) 助理教育主任 ASSISTANT EDUCATION OFFR (W/O PGCE & SAL BAR AT MPS 17) 助理教育主任 ASSISTANT EDUCATION OFFICER (ADMINISTRATION) 助理教育主任(行政) EDUCATION OFFICER (ADMINISTRATION) 教育主任(行政) SENIOR EDUCATION OFFICER (ADMINISTRATION) 高級教育主任(行政) ASST EDUCATION OFFICER (ADMIN)(RETAINING LECTURER(G) SCALE) 助理教育主任(行政) ASST EDUCATION OFFICER (ADMIN)(RETAINING PRL LECTURER SCALE) 助理教育主任(行政) ASST EDUCATION OFFICER (ADMIN)(RETAINING AST LECTURER SCALE) 助理教育主任(行政) ASSISTANT EDUCATION OFFICER (ADMINISTRATION) (VTC) 助理教育主任(行政) EDUCATION OFFICER (ADMINISTRATION) (VTC) 教育主任(行政) PRINCIPAL EDUCATION OFFICER (ADMINISTRATION ) (VTC) 首席教育主任(行政) ASSISTANT ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEER 助理機電工程師 ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEER 機電工程師 SENIOR ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEER 高級機電工程師 CHIEF ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEER 總機電工程師 GOVERNMENT ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEER 政府機電工程師 ASSISTANT ELECTRICAL ENGINEER 助理電機工程師 ELECTRICAL ENGINEER 電機工程師 SENIOR ELECTRICAL ENGINEER 高級電機工程師 CHIEF ELECTRICAL ENGINEER 總電機工程師 ELECTRICAL ENGINEERING UNDERGRADUATE 電機工程系見習生 ELECTRICAL ENGINEERING GRADUATE 見習電機工程師 ASSISTANT ELECTRICAL INSPECTOR 助理電氣督察 ELECTRICAL INSPECTOR 電氣督察 SENIOR ELECTRICAL INSPECTOR 高級電氣督察 CHIEF TECHNICAL OFFICER (ELECTRICAL INSPECTORATE) 總技術主任 ELECTRICAL TECHNICIAN 電氣技術員 SENIOR ELECTRICAL TECHNICIAN 高級電氣技術員 CHIEF ELECTRICAL TECHNICIAN 總電氣技術員 ELECTRONIC ENGINEERING UNDERGRADUATE 電子工程系見習生 ELECTRONIC ENGINEERING GRADUATE 見習電子工程師 ASSISTANT ELECTRONICS ENGINEER 助理電子工程師 ELECTRONICS ENGINEER 電子工程師 SENIOR ELECTRONICS ENGINEER 高級電子工程師 CHIEF ELECTRONICS ENGINEER 總電子工程師 ASSISTANT ENGINEER 助理工程師 ENGINEER 工程師 SENIOR ENGINEER 高級工程師 CHIEF ENGINEER 總工程師 GOVERNMENT ENGINEER 政府工程師 PRINCIPAL GOVERNMENT ENGINEER 首席政府工程師 ASSISTANT ENGINEER (PERSONAL) - BEFORE 011079 助理工程師 ENGINEERING GEOLOGY GRADUATE 見習土力工程師(地質) STUDENT ENGINEERING LABORATORY TECHNICIAN 見習工程化驗室技術員 ENGINEERING LABORATORY TECHNICIAN II 二級工程化驗室技術員 ENGINEERING LABORATORY TECHNICIAN I 一級工程化驗室技術員 ENROLLED NURSE 登記護士 ENROLLED NURSE (PSYCHIATRIC) 登記護士(精神科) ENTERTAINMENT STANDARDS CONTROL OFFICER 娛樂事務管理主任 CHIEF ENTERTAINMENT STANDARDS CONTROL OFFICER 總娛樂事務管理主任 PRINCIPAL ENTERTAINMENT STANDARDS CONTROL OFFICER 首席娛樂事務管理主任 ENVIRONMENTAL PROTECTION INSPECTOR 環境保護督察 SENIOR ENVIRONMENTAL PROTECTION INSPECTOR 高級環境保護督察 CHIEF ENVIRONMENTAL PROTECTION INSPECTOR 總環境保護督察 ASSISTANT ENVIRONMENTAL PROTECTION OFFICER 助理環境保護主任 ENVIRONMENTAL PROTECTION OFFICER 環境保護主任 SENIOR ENVIRONMENTAL PROTECTION OFFICER 高級環境保護主任 PRINCIPAL ENVIRONMENTAL PROTECTION OFFICER 首席環境保護主任 ESTATE ASSISTANT 屋宇事務助理 SENIOR ESTATE ASSISTANT 高級屋宇事務助理 CHIEF ESTATE ASSISTANT 總屋宇事務助理 ESTATE ASSISTANT (RETAINING CONSTABLE,HCF SCALE) 屋宇事務助理 ESTATE SURVEYING GRADUATE 見習產業測量師 ASSISTANT ESTATE SURVEYOR 助理產業測量師 ESTATE SURVEYOR 產業測量師 SENIOR ESTATE SURVEYOR 高級產業測量師 CHIEF ESTATE SURVEYOR 總產業測量師 EXAMINER 審查主任 SENIOR EXAMINER 高級審查主任 CHIEF EXAMINER 總審查主任 EXECUTIVE ADMINISTRATOR (ACCREDITATION) 執行幹事(認可服務) EXECUTIVE ASSISTANT 行政助理 SENIOR EXECUTIVE ASSISTANT 高級行政助理 CHIEF EXECUTIVE ASSISTANT 總行政助理 EXECUTIVE ASSISTANT (CAC) 行政助理 SENIOR EXECUTIVE ASSISTANT (CAC) 高級行政助理 ASSISTANT EXECUTIVE DIRECTOR (VTC) 助理執行幹事 DEPUTY EXECUTIVE DIRECTOR (VTC) 副執行幹事 DIRECTOR OF TECHNICAL ED & IND TRG/EXECUTIVE DIRECTOR (VTC) 工業教育及訓練署署長 EXECUTIVE OFFICER II 二級行政主任 EXECUTIVE OFFICER I 一級行政主任 SENIOR EXECUTIVE OFFICER 高級行政主任 CHIEF EXECUTIVE OFFICER 總行政主任 PRINCIPAL EXECUTIVE OFFICER 首席行政主任 SENIOR PRINCIPAL EXECUTIVE OFFICER 高級首席行政主任 EXECUTIVE OFFICER II (CAC) 二級行政主任 EXECUTIVE OFFICER I (CAC) 一級行政主任 SENIOR EXECUTIVE OFFICER (CAC) 高級行政主任 EXPERIMENTAL OFFICER 學術主任 SENIOR EXPERIMENTAL OFFICER 高級學術主任 CHIEF EXPERIMENTAL OFFICER 總學術主任 PRINCIPAL EXPERIMENTAL OFFICER 首席學術主任 ASSISTANT EXPLOSIVES OFFICER 助理爆炸品主任 EXPLOSIVES OFFICER II 二級爆炸品主任 EXPLOSIVES OFFICER I 一級爆炸品主任 SENIOR EXPLOSIVES OFFICER 高級爆炸品主任 CHIEF EXPLOSIVES OFFICER 總爆炸品主任 EXPLOSIVES SUPERVISOR 爆炸品督導員 ASSISTANT ELECTRONICS INSPECTOR 助理電子督察 ELECTRONICS INSPECTOR 電子督察 SENIOR ELECTRONICS INSPECTOR 高級電子督察 CHIEF ELECTRONICS INSPECTOR 總電子督察 ENVIRONMENTAL ENGINEERING GRADUATE 見習環境工程師 OCCUPATIONAL SAFETY OFFICER II 二級職業安全主任 OCCUPATIONAL SAFETY OFFICER I 一級職業安全主任 DIVISIONAL OCCUPATIONAL SAFETY OFFICER 分區職業安全主任 SENIOR DIVISIONAL OCCUPATIONAL SAFETY OFFICER 高級分區職業安全主任 DEPUTY CHIEF OCCUPATIONAL SAFETY OFFICER 副總職業安全主任 CHIEF OCCUPATIONAL SAFETY OFFICER 總職業安全主任 FACTORY INSPECTOR (PERSONAL) - BEFORE 010782 工廠督察 FIELD ASSISTANT 農林助理員 SENIOR FIELD ASSISTANT 高級農林助理員 ASSISTANT FIELD OFFICER 助理農林督察 FIELD OFFICER II 二級農林督察 FIELD OFFICER I 一級農林督察 SENIOR FIELD OFFICER 高級農林督察 SENIOR FIREMAN (CONTROL) 消防隊目(控制組) PRINCIPAL FIREMAN (CONTROL) 消防總隊目(控制組) FIREMAN 消防員 SENIOR FIREMAN 消防隊目 PRINCIPAL FIREMAN 消防總隊目 FISHERIES CRAFT TECHNICIAN I 一級漁船技術員 STUDENT FISHERIES TECHNICAL OFFICER 見習漁業技術主任 FISHERIES TECHNICAL OFF II 二級漁業技術主任 FISHERIES TECHNICAL OFFICER I 一級漁業技術主任 ASSISTANT FISHERIES OFFICER 助理漁業主任 FISHERIES OFFICER 漁業主任 SENIOR FISHERIES OFFICER 高級漁業主任 FISHERIES OFFICER (PERSONAL) - BEFORE 141087 漁業主任 ASSISTANT FISHERIES SUPERVISOR 助理漁業督察 FISHERIES SUPERVISOR II 二級漁業督察 FISHERIES SUPERVISOR I 一級漁業督察 SENIOR FISHERIES SUPERVISOR 高級漁業督察 FORCE ARMOURER 警察槍械主任 SENIOR FORCE ARMOURER 高級警察槍械主任 ASSISTANT FORCE WELFARE OFFICER 警察助理福利主任 FORCE WELFARE OFFICER 警察福利主任 SENIOR FORCE WELFARE OFFICER 警察高級福利主任 FOREMAN 管工 SENIOR FOREMAN 高級管工 OVERSEER 巡察員 SENIOR OVERSEER 高級巡察員 FOREMAN (RETAINING LIGHTHOUSE KEEPER SCALE) 管工 FOREMAN (RETAINING TRANSPORT ASST I SCALE) 管工 FOREMAN (RETAINING TRAFFIC CTLR II SCALE) 管工 FOREST GUARD 林警 ASSISTANT FORESTRY OFFICER 助理林務主任 FORESTRY OFFICER 林務主任 SENIOR FORESTRY OFFICER 高級林務主任 SENIOR FIREMAN (CANTEEN SUPERVISOR) 消防隊目(食堂督導員) PRINCIPAL FIREMAN (CANTEEN SUPERVISOR) 消防總隊目(食堂督導員) FINANCIAL SECRETARY 財政司司長 GANGER 工目 GARDENER 園務工人 GENERAL MANAGER (CORRECTIONAL SERVICES INDUSTRIES) 總經理(懲教署工業組) ASSISTANT GEOTECHNICAL ENGINEER 助理土力工程師 GEOTECHNICAL ENGINEER 土力工程師 SENIOR GEOTECHNICAL ENGINEER 高級土力工程師 CHIEF GEOTECHNICAL ENGINEER 總土力工程師 GOVERNMENT GEOTECHNICAL ENGINEER 政府土力工程師 PRINCIPAL GOVERNMENT GEOTECHNICAL ENGINEER 首席政府土力工程師 DOMESTIC STAFF V 五級家務員 DOMESTIC STAFF IV 四級家務員 DOMESTIC STAFF III 三級家務員 DOMESTIC STAFF II 二級家務員 DOMESTIC STAFF I 一級家務員 GOVERNMENT LAND AGENT 政府地政監督 PRINCIPAL GOVERNMENT LAND AGENT 首席政府地政監督 GOVERNMENT SECURITY OFFICER 政府保安事務主任 GOVERNMENT TRANSPORT MANAGER 政府車輛事務經理 GENERAL MANAGER (ADMIN SERV)(HA)(HMPS 15-24) 總經理 GENERAL MANAGER (ADMIN SERV)(HA)(HMPS 12-21) 總經理 GENERAL MANAGER (ADMIN SERV)(HA)(HMPS 9-19) 總經理 GENERAL MANAGER (ADMIN SERV)(HA)(HMPS 9-14) 總經理 GENERAL MANAGER (ADMIN SERV)(HA)(HMPS 18-26) 總經理 GENERAL MANAGER (CLINICAL SERV)(HA)(HMPS 36-41) 總經理 GENERAL MANAGER (CLINICAL SERV)(HA)(HMPS 32-37) 總經理 GENERAL MANAGER (CLINICAL SERV)(HA)(HMPS 31-36) 總經理 GEOTECHNICAL ENGINEERING GRADUATE 見習土力工程師 GENERAL MANAGER (ALLIED HEALTH SERV)(HA)(HMPS 15-24) 總經理 GENERAL MANAGER (ALLIED HEALTH SERV)(HA)(HMPS 12-21) 總經理 GENERAL MANAGER (ALLIED HEALTH SERV)(HA)(HMPS 10-17) 總經理 GENERAL MANAGER (NURSING)(HA)(HMPS 15-24) 總經理 GENERAL MANAGER (NURSING)(HA)(HMPS 13-21) 總經理 GENERAL MANAGER (NURSING)(HA)(HMPS 9-16) 總經理 GENERAL MANAGER (NURSING)(HA)(HMPS 9-14) 總經理 GENERAL MANAGER (NURSING)(HA)(HMPS 9-15) 總經理 GOVERNMENT CHIEF INFORMATION OFFICER 政府資訊科技總監 HEAD OF DEPARTMENT, TECHNICAL COLLEGE (VTC) 科技學院系主任 HEAD STEWARD 管事長 CHIEF STEWARD 總管事 HEAD PROPERTY ATTENDANT 產業看管長 STUDENT HEALTH INSPECTOR 見習衛生督察 HEALTH INSPECTOR II 二級衛生督察 HEALTH INSPECTOR I 一級衛生督察 SENIOR HEALTH INSPECTOR 高級衛生督察 CHIEF HEALTH INSPECTOR 衛生總督察 SUPERINTENDENT OF ENVIRONMENTAL HEALTH 環境衛生總監 SENIOR SUPERINTENDENT OF ENVIRONMENTAL HEALTH 高級環境衛生總監 HOSPITAL ADMINISTRATOR II 二級院務主任 HOSPITAL ADMINISTRATOR I 一級院務主任 SENIOR HOSPITAL ADMINISTRATOR 高級院務主任 CHIEF HOSPITAL ADMINISTRATOR 總院務主任 PRINCIPAL HOSPITAL ADMINISTRATOR 首席院務主任 HOSPITAL FOREMAN 醫院管工 SENIOR HOSPITAL FOREMAN 高級醫院管工 CHIEF HOSPITAL FOREMAN 總醫院管工 HOSTEL MANAGER/MANAGERESS 宿舍舍監/女舍監 SENIOR HOSTEL MANAGER/MANAGERESS 高級宿舍舍監/女舍監 HOUSEKEEPER 管家 HOUSING OFFICER 房屋事務主任 ASSISTANT HOUSING MANAGER 副房屋事務經理 HOUSING MANAGER 房屋事務經理 SENIOR HOUSING MANAGER 高級房屋事務經理 CHIEF HOUSING MANAGER 總房屋事務經理 DEPUTY HEAD, EFFICIENCY UNIT 效率促進組副專員 HEAD, EFFICIENCY UNIT 效率促進組專員 ASSISTANT HAWKER CONTROL OFFICER 助理小販管理主任 HAWKER CONTROL OFFICER 小販管理主任 SENIOR HAWKER CONTROL OFFICER 高級小販管理主任 CHIEF HAWKER CONTROL OFFICER 總小販管理主任 PRINCIPAL HAWKER CONTROL OFFICER 首席小販管理主任 ASSISTANT HAWKER CONTROL OFFR (RETAINING TRANSP AST I SCALE) 助理小販管理主任 HYDROGRAPHER 水文測量師 HEALTH CARE ASSISTANT (HA) 健康服務助理 HOSPITAL CHEF II (HA) 二級醫院廚師 HOSPITAL CHEF I (HA) 一級醫院廚師 IMMIGRATION ASSISTANT 入境事務助理員 SENIOR IMMIGRATION ASSISTANT 高級入境事務助理員 CHIEF IMMIGRATION ASSISTANT 總入境事務助理員 IMMIGRATION OFFICER 入境事務主任 SENIOR IMMIGRATION OFFICER 高級入境事務主任 CHIEF IMMIGRATION OFFICER 總入境事務主任 ASSISTANT PRINCIPAL IMMIGRATION OFFICER 助理首席入境事務主任 PRINCIPAL IMMIGRATION OFFICER 首席入境事務主任 SENIOR PRINCIPAL IMMIGRATION OFFICER 高級首席入境事務主任 IMMIGRATION OFFICER (OLD) 入境事務主任 IMMIGRATION OFFICER (FOR ACTING APPOINTMENT ONLY) 入境事務主任 INDUSTRIAL OFFICER (CORRECTIONAL SERVICES) 工業主任 PRINCIPAL INDUSTRIAL OFFICER (CORRECTIONAL SERVICES) 高級工業主任 CHIEF INDUSTRIAL OFFICER (CORRECTIONAL SERVICES) 總工業主任 SUPERINTENDENT OF CORRECTIONAL SERVICES INDUSTRIES 懲教署工業組監督 INVESTMENT PROMOTION PROJECT OFFICER 投資促進主任 INDUSTRIAL TRAINING OFFICER 工業訓練主任 INDUSTRIAL TRAINING OFFICER (VTC) 工業訓練主任 SENIOR INDUSTRIAL TRAINING OFFICER (VTC) 高級工業訓練主任 CHIEF INDUSTRIAL TRAINING OFFICER (VTC) 首席工業訓練主任 ASSISTANT INFORMATION OFFICER II 二級助理新聞主任 ASSISTANT INFORMATION OFFICER 助理新聞主任 INFORMATION OFFICER 新聞主任 SENIOR INFORMATION OFFICER 高級新聞主任 PRINCIPAL INFORMATION OFFICER 首席新聞主任 CHIEF INFORMATION OFFICER 總新聞主任 INOCULATOR 注射員 SENIOR INOCULATOR 高級注射員 ASSISTANT INSPECTOR (GRADUATE) 助理督學(學位) INSPECTOR (GRADUATE) 督學(學位) SENIOR INSPECTOR (EDUCATION) 高級督學 PRINCIPAL INSPECTOR (EDUCATION) 首席督學 INSPECTOR (GRADUATE) (RETAINING ED OFF (OLD) SCALE) 督學(學位) ASST INSPECTOR (GRAD)(RETAINING LECTURER(G) SCALE) 助理督學(學位) ASST INSPECTOR (GRAD)(RETAINING SR LECTURER SCALE) 助理督學(學位) ASST INSPECTOR (GRAD)(RETAINING PRL LECTURER SCALE) 助理督學(學位) ASST INSPECTOR (GRAD)(RETAINING VICE PRINCIPAL,C.E. SCALE) 助理督學(學位) ASST INSPECTOR (GRAD)(RETAINING AST LECTURER SCALE) 助理督學(學位) ASST INSPECTOR (GRAD)(RETAINING LECTURER(NG) SCALE) 助理督學(學位) INSPECTOR (GRADUATE) (RETAINING PRL LECTURER SCALE) 督學(學位) INSPECTOR (LAND BOILERS) (PERSONAL) - BEFORE 240681 督察(陸上鍋爐) ASSISTANT INSPECTOR (NON-GRADUATE) 助理督學(非學位) INSPECTOR (NON-GRADUATE) 督學(非學位) ASST INSPECTOR (NON-GRAD)(RETAINING LECTURER(G) SCALE) 助理督學(非學位) ASST INSPECTOR (NON-GRAD)(RETAINING AST LECTURER SCALE) 助理督學(非學位) ASST INSPECTOR (NON-GRAD)(RETAINING LECTURER(NG) SCALE) 助理督學(非學位) INSPECTOR OF APPRENTICES 學徒督察 SENIOR INSPECTOR OF APPRENTICES 高級學徒督察 INSPECTOR OF APPRENTICES (PERSONAL) - BEFORE 011080 學徒督察 ASSISTANT INSPECTOR OF WORKS 助理工程督察 INSPECTOR OF WORKS 工程督察 SENIOR INSPECTOR OF WORKS 高級工程督察 CHIEF TECHNICAL OFFICER (INSPECTORATE OF WORKS) 總技術主任 ASSISTANT INSPECTOR (TELECOMMUNICATIONS) 助理電訊督察 INSPECTOR (TELECOMMUNICATIONS) 電訊督察 ASSISTANT CONTROLLER (TELECOMMUNICATIONS) 助理電訊監督 CONTROLLER (TELECOMMUNICATIONS) 電訊監督 SENIOR CONTROLLER (TELECOMMUNICATIONS) 高級電訊監督 INSPECTOR OF CUSTOMS AND EXCISE 海關督察 SENIOR INSPECTOR OF CUSTOMS AND EXCISE 海關高級督察 ASSISTANT SUPERINTENDENT OF CUSTOMS AND EXCISE 海關助理監督 SUPERINTENDENT OF CUSTOMS AND EXCISE 海關監督 SENIOR SUPERINTENDENT OF CUSTOMS AND EXCISE 海關高級監督 CHIEF SUPERINTENDENT OF CUSTOMS AND EXCISE 海關總監督 INSPECTOR OF CUSTOMS AND EXCISE (FOR ACTING APPT ONLY) 海關督察 INSPECTOR OF POLICE 督察 SENIOR INSPECTOR OF POLICE 高級督察 CHIEF INSPECTOR OF POLICE 總督察 SUPERINTENDENT OF POLICE 警司 SENIOR SUPERINTENDENT OF POLICE 高級警司 CHIEF SUPERINTENDENT OF POLICE 總警司 INSPECTOR OF POLICE (FOR ACTING APPOINTMENT ONLY) 督察 INSTRUCTOR (CORRECTIONAL SERVICES) 工藝教導員 INSTRUCTOR (VTC) 教導員 SENIOR INSTRUCTOR (VTC) 高級教導員 ASSISTANT INSURANCE OFFICER 助理保險業監察主任 INSURANCE OFFICER 保險業監察主任 SENIOR INSURANCE OFFICER 高級保險業監察主任 ASSISTANT COMMISSIONER OF INSURANCE 助理保險業監理專員 COMMISSIONER OF INSURANCE 保險業監理專員 INTELLECTUAL PROPERTY EXAMINER II 二級知識產權審查主任 INTELLECTUAL PROPERTY EXAMINER I 一級知識產權審查主任 SENIOR INTELLECTUAL PROPERTY EXAMINER 高級知識產權審查主任 CHIEF INTELLECTUAL PROPERTY EXAMINER 總知識產權審查主任 PRINCIPAL INTELLECTUAL PROPERTY EXAMINER 首席知識產權審查主任 SIMULTANEOUS INTERPRETER 即時傳譯主任 CHIEF SIMULTANEOUS INTERPRETER 總即時傳譯主任 INTERVIEWER 調查員 HEAD INTERVIEWER 首席調查員 INSOLVENCY OFFICER II 二級破產管理主任 INSOLVENCY OFFICER I 一級破產管理主任 SENIOR INSOLVENCY OFFICER 高級破產管理主任 CHIEF INSOLVENCY OFFICER 總破產管理主任 ASSISTANT INSPECTOR (GRADUATE) (VTC) 助理督學(學位) INSPECTOR (GRADUATE) (VTC) 督學(學位) INSPECTOR (NON-GRADUATE) (VTC) 督學(非學位) INSPECTOR OF APPRENTICES (VTC) 學徒督察 SENIOR INSPECTOR OF APPRENTICES (VTC) 高級學徒督察 CHIEF INSPECTOR OF APPRENTICES (VTC) 總學徒督察 INSPECTOR OF APPRENTICES (VTC)(PERSONAL) - BEFORE 011080 學徒督察 JUDGE OF THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE HIGH COURT 高等法院原訟法庭法官 JUSTICE OF APPEAL OF THE COURT OF APPEAL OF THE HIGH COURT 高等法院上訴法庭法官 CHIEF JUDGE OF THE HIGH COURT 高等法院首席法官 JUDICIAL CLERK 司法書記 SENIOR JUDICIAL CLERK II 高級二等司法書記 SENIOR JUDICIAL CLERK I 高級一等司法書記 CHIEF JUDICIAL CLERK 總司法書記 PRINCIPAL JUDICIAL CLERK 首席司法書記 CONSTABLE 警員 SERGEANT 警長 STATION SERGEANT 警署警長 JUDICIARY ADMINISTRATOR 司法機構政務長 JUDGE, COURT OF FINAL APPEAL 終審法院法官 SENIOR LABORATORY ASSISTANT (EDUCATION)(PERSONAL) 高級實驗室助理員 LABORATORY ATTENDANT 實驗室服務員 LABORATORY SPECIALIST SERVICES OFFICER 化驗所專科服務主任 LABORATORY TECHNICIAN III 三級實驗室技術員 LABORATORY TECHNICIAN II 二級實驗室技術員 LABORATORY TECHNICIAN I 一級實驗室技術員 LABORATORY TECHNICIAN II (RETAINING SR LAB.ASST(ED) SCALE) 二級實驗室技術員 LABOUR INSPECTOR II 二級勞工督察 LABOUR INSPECTOR I 一級勞工督察 SENIOR LABOUR INSPECTOR 高級勞工督察 CHIEF LABOUR INSPECTOR 總勞工督察 ASSISTANT LABOUR OFFICER II 二級助理勞工事務主任 ASSISTANT LABOUR OFFICER I 一級助理勞工事務主任 LABOUR OFFICER 勞工事務主任 SENIOR LABOUR OFFICER 高級勞工事務主任 CHIEF LABOUR OFFICER 總勞工事務主任 LAND EXECUTIVE 地政主任 SENIOR LAND EXECUTIVE 高級地政主任 CHIEF LAND EXECUTIVE 總地政主任 PRINCIPAL LAND EXECUTIVE 首席地政主任 SENIOR PRINCIPAL LAND EXECUTIVE 高級首席地政主任 LAND INSPECTOR II 二級地政督察 LAND INSPECTOR I 一級地政督察 LAND SURVEYING GRADUATE 見習土地測量師 ASSISTANT LAND SURVEYOR 助理土地測量師 LAND SURVEYOR 土地測量師 SENIOR LAND SURVEYOR 高級土地測量師 CHIEF LAND SURVEYOR 總土地測量師 GOVERNMENT LAND SURVEYOR 政府土地測量師 PRINCIPAL GOVERNMENT LAND SURVEYOR 首席政府土地測量師 ASSISTANT LANDSCAPE ARCHITECT 助理園林建築師 LANDSCAPE ARCHITECT 園林建築師 SENIOR LANDSCAPE ARCHITECT 高級園林建築師 LAUNCH MECHANIC 小輪大偈 SENIOR LAUNCH MECHANIC 高級小輪大偈 ASSISTANT LAUNDRY MANAGER 助理洗衣部主任 LAUNDRY MANAGER 洗衣部主任 LAUNDRY WORKER 洗衣工人 LAW CLERK 律政書記 SENIOR LAW CLERK II 高級二等律政書記 SENIOR LAW CLERK I 高級一等律政書記 LAW OFFICER 律政專員 LAW TRANSLATION OFFICER 法律翻譯主任 SENIOR LAW TRANSLATION OFFICER 高級法律翻譯主任 LEADING SEWERMAN 通渠工 LECTURER (GRADUATE) 講師(學位) SENIOR LECTURER 高級講師 PRINCIPAL LECTURER 首席講師 VICE PRINCIPAL, COLLEGE OF EDUCATION 教育學院副院長 LECTURER (GRADUATE) (VTC) 講師(學位) SENIOR LECTURER (VTC) 高級講師 PRINCIPAL LECTURER (VTC) 首席講師 VICE-PRINCIPAL, TECHNICAL INSTITUTE (VTC) 工業學院副院長 PRINCIPAL, TECHNICAL INSTITUTE (VTC) 工業學院院長 ASSISTANT LECTURER 助理講師 LECTURER (NON-GRADUATE) 講師(非學位) ASSISTANT LECTURER (VTC) 助理講師 LECTURER (NON-GRADUATE) (VTC) 講師(非學位) ASSISTANT LEGAL ADVISER (LEGCO COMMISSION) 助理法律顧問 SENIOR ASSISTANT LEGAL ADVISER (LEGCO COMMISSION) 高級助理法律顧問 LEGAL AID ASSISTANT 法律援助助理員 SENIOR LEGAL AID ASSISTANT 高級法律援助助理員 LEGAL AID COUNSEL 法律援助律師 SENIOR LEGAL AID COUNSEL 高級法律援助律師 ASSISTANT PRINCIPAL LEGAL AID COUNSEL 助理首席法律援助律師 DEPUTY PRINCIPAL LEGAL AID COUNSEL 副首席法律援助律師 LIAISON OFFICER II 二級聯絡主任 LIAISON OFFICER I 一級聯絡主任 SENIOR LIAISON OFFICER 高級聯絡主任 CHIEF LIAISON OFFICER 總聯絡主任 PRINCIPAL LIAISON OFFICER 首席聯絡主任 ASSISTANT LIBRARIAN 圖書館助理館長 LIBRARIAN 圖書館館長 SENIOR LIBRARIAN 圖書館高級館長 CHIEF LIBRARIAN 圖書館總館長 LIFT OPERATOR 升降機操作員 LINEN PRODUCTION UNIT SUPERVISOR 被服供應部主任 LAUNCH ASSISTANT 小輪助理員 LAUNCH MASTER 小輪船長 SENIOR LAUNCH MASTER 高級小輪船長 LAUNCH CREW SUPERVISOR 小輪船員督導員 LAUNCH ASSISTANT (RETAINING ARTISAN SCALE) 小輪助理員 LAND CONVEYANCING OFFICER II 二級田土轉易主任 LAND CONVEYANCING OFFICER I 一級田土轉易主任 SENIOR LAND CONVEYANCING OFFICER 高級田土轉易主任 CHIEF LAND CONVEYANCING OFFICER 總田土轉易主任 LAND REGISTRAR 土地註冊處處長 LAND REGISTRATION OFFICER II 二級土地註冊主任 LAND REGISTRATION OFFICER I 一級土地註冊主任 SENIOR LAND REGISTRATION OFFICER 高級土地註冊主任 CHIEF LAND REGISTRATION OFFICER 總土地註冊主任 PRINCIPAL LAND REGISTRATION OFFICER 首席土地註冊主任 LEGAL TRAINEE 見習律師 LEGAL OFFICER (MPS 32-44) 專科法律專員 LEGAL OFFICER (MPS 45-49) 專科法律專員 LEGAL OFFICER (DL 1) 專科法律專員 LEGAL OFFICER (DL 2) 專科法律專員 LEGAL OFFICER (DL 3) 專科法律專員 LEGAL OFFICER (DL 4) 專科法律專員 LANDSCAPE ARCHITECTURAL GRADUATE 見習園林建築師 ASSISTANT LEISURE SERVICES MANAGER II 二級助理康樂事務經理 ASSISTANT LEISURE SERVICES MANAGER I 一級助理康樂事務經理 LEISURE SERVICES MANAGER 康樂事務經理 SENIOR LEISURE SERVICES MANAGER 高級康樂事務經理 CHIEF LEISURE SERVICES MANAGER 總康樂事務經理 PRINCIPAL LEISURE SERVICES MANAGER 首席康樂事務經理 AST LEISURE SERVICES MGR II (RETAIN AMENITIES OFF II SCALE) 二級助理康樂事務經理 LECTURER (IVE) (VTC) 專業教育學院講師 SENIOR LECTURER (IVE) (VTC) 專業教育學院高級講師 PRINCIPAL LECTURER (IVE) (VTC) 專業教育學院首席講師 ASSISTANT LECTURER (IVE) (VTC) 專業教育學院助理講師 LECTURER (NON-GRADUATE) (IVE) (VTC) 專教學院講師(非學位) MACHINE OPERATOR (PERSONAL) - BEFORE 251181 計算機械操作員 MACHINIST 車工 TAILOR 裁縫 MAGISTRATE 裁判官 PRINCIPAL MAGISTRATE 主任裁判官 CHIEF MAGISTRATE 總裁判官 MAINTENANCE SURVEYING UNDERGRADUATE 屋宇保養測量系見習生 MAINTENANCE SURVEYING GRADUATE 見習屋宇保養測量師 ASSISTANT MAINTENANCE SURVEYOR 助理屋宇保養測量師 MAINTENANCE SURVEYOR 屋宇保養測量師 SENIOR MAINTENANCE SURVEYOR 高級屋宇保養測量師 CHIEF MAINTENANCE SURVEYOR 總屋宇保養測量師 GOVERNMENT MAINTENANCE SURVEYOR 政府屋宇保養測量師 MANAGEMENT SERVICES OFFICER II 二級管理參議主任 MANAGEMENT SERVICES OFFICER I 一級管理參議主任 SENIOR MANAGEMENT SERVICES OFFICER 高級管理參議主任 CHIEF MANAGEMENT SERVICES OFFICER 總管理參議主任 PRINCIPAL MANAGEMENT SERVICES OFFICER 首席管理參議主任 ASSISTANT DIRECTOR OF MANAGEMENT SERVICES 管理參議署助理署長 DIRECTOR OF MANAGEMENT SERVICES 管理參議署署長 MANAGEMENT SERVICES OFF II (RETAINING ASST MUSIC OFF I SC) 二級管理參議主任 ASSISTANT MANAGER, CULTURAL SERVICES 文化工作副經理 MANAGER, CULTURAL SERVICES 文化工作經理 SENIOR MANAGER, CULTURAL SERVICES 文化工作高級經理 CHIEF MANAGER, CULTURAL SERVICES 文化工作總經理 ASSISTANT MARINE CONTROLLER 助理海事監督 MARINE CONTROLLER 海事監督 MARINE INSPECTOR II 二級海事督察 MARINE INSPECTOR I 一級海事督察 MARINE INSPECTOR I (BAR AT MPS 25) 一級海事督察 MARINE INSPECTOR I (PERSONAL) - BEFORE O11079 一級海事督察 MARINE INSPECTOR II (RETAINING LIGHTHOUSE KEEPER SCALE) 二級海事督察 MARINE OFFICER 海事主任 SENIOR MARINE OFFICER 高級海事主任 PRINCIPAL MARINE OFFICER 首席海事主任 MASTER (CORRECTIONAL SERVICES) 教師(懲教事務) SENIOR MASTER (CORRECTIONAL SERVICES) 高級教師(懲教事務) ASSISTANT MECHANICAL ENGINEER 助理機械工程師 MECHANICAL ENGINEER 機械工程師 SENIOR MECHANICAL ENGINEER 高級機械工程師 CHIEF MECHANICAL ENGINEER 總機械工程師 MECHANICAL ENGINEERING UNDERGRADUATE 機械工程系見習生 MECHANICAL ENGINEERING GRADUATE 見習機械工程師 ASSISTANT MECHANICAL INSPECTOR 助理機械督察 MECHANICAL INSPECTOR 機械督察 SENIOR MECHANICAL INSPECTOR 高級機械督察 CHIEF TECHNICAL OFFICER (MECHANICAL INSPECTORATE) 總技術主任 MEDICAL AND HEALTH OFFICER 醫生 SENIOR MEDICAL AND HEALTH OFFICER 高級醫生 PRINCIPAL MEDICAL AND HEALTH OFFICER 首席醫生 MEDICAL LABORATORY TECHNICIAN II 二級醫務化驗員 MEDICAL LABORATORY TECHNICIAN I 一級醫務化驗員 MEDICAL TECHNOLOGIST 醫務化驗師 SENIOR MEDICAL TECHNOLOGIST 高級醫務化驗師 CHIEF MEDICAL TECHNOLOGIST 總醫務化驗師 MEDICAL SOCIAL WORKER II (PERSONAL) - BEFORE 010682 二級醫務社會工作員 MEMBER, LANDS TRIBUNAL 土地審裁處審裁委員 METER READER II 二級抄錶員 METER READER I 一級抄錶員 SENIOR METER READER 高級抄錶員 CHIEF METER READER 總抄錶員 MIDWIFE 助產士 MORTUARY ATTENDANT 殮房服務員 MORTUARY OFFICER 殮房主任 MORTUARY TECHNICIAN 殮房技術員 MOTOR DRIVER 汽車司機 MOTOR DRIVER (CAC) 汽車司機 ASSISTANT MOTOR VEHICLE EXAMINER 助理汽車檢驗主任 MOTOR VEHICLE EXAMINER II 二級汽車檢驗主任 MOTOR VEHICLE EXAMINER I 一級汽車檢驗主任 SENIOR MOTOR VEHICLE EXAMINER 高級汽車檢驗主任 MOULD LABORATORY TECHNICIAN 製模實驗室技術員 SENIOR MOULD LABORATORY TECHNICIAN 高級製模實驗室技術員 MOULD LABORATORY TECHNOLOGIST 製模實驗室技師 ASSISTANT MUSIC OFFICER II 二級助理音樂主任 ASSISTANT MUSIC OFFICER I 一級助理音樂主任 MUSIC OFFICER 音樂主任 SENIOR MUSIC OFFICER 高級音樂主任 CHIEF MUSIC OFFICER 總音樂主任 MANAGEMENT TRAINEE (HA)(FOR ACTING APPOINTMENT ONLY) 見習行政人員 NURSE SPECIALIST (HA) 專科護士 NURSE SPECIALIST (PSYCHIATRIC)(HA) 專科護士(神經科) ASSISTANT OCCUPATIONAL HYGIENIST 助理職業環境衛生師 OCCUPATIONAL HYGIENIST 職業環境衛生師 SENIOR OCCUPATIONAL HYGIENIST 高級職業環境衛生師 OCCUPATIONAL THERAPIST II 二級職業治療師 OCCUPATIONAL THERAPIST I 一級職業治療師 SENIOR OCCUPATIONAL THERAPIST 高級職業治療師 SUPERINTENDENT OCCUPATIONAL THERAPIST 職業治療總主任 OCCUPATIONAL THERAPY ASSISTANT 職業治療助理員 OFFICE ASSISTANT 辦公室助理員 OFFICE ASSISTANT (RETAINING TRANSPORT ASST I) 辦公室助理員 OFFICE ASSISTANT (RETAINING TRANSPORT ASST II SCALE) 辦公室助理員 OFFICE ASSISTANT (RETAINING PHOTOGRAPHER II SCALE) 辦公室助理員 OFFICE ASSISTANT (CAC) 辦公室助理員 OFFICER (CORRECTIONAL SERVICES) 懲教主任 PRINCIPAL OFFICER 高級懲教主任 CHIEF OFFICER 總懲教主任 SUPERINTENDENT OF CORRECTIONAL SERVICES 監督(懲教署) SENIOR SUPERINTENDENT OF CORRECTIONAL SERVICES 高級監督(懲教署) CHIEF SUPERINTENDENT OF CORRECTIONAL SERVICES 總監督(懲教署) OPERATING THEATRE ASSISTANT 手術室助理員 ASSISTANT OPERATIONS OFFICER 助理民航事務主任 OPERATIONS OFFICER 民航事務主任 SENIOR OPERATIONS OFFICER 高級民航事務主任 CHIEF OPERATIONS OFFICER 總民航事務主任 ASSISTANT OFFICIAL RECEIVER 破產管理署助理署長 OFFICIAL RECEIVER 破產管理署署長 OPTOMETRIST 視光師 ORTHOPTIST II 二級視覺矯正師 ORTHOPTIST I 一級視覺矯正師 OCCUPATIONAL THERAPIST I (VTC) 一級職業治療師 PERSONAL CHAUFFEUR (CAC) 貴賓車私人司機 PERSONAL SECRETARY II 二級私人秘書 PERSONAL SECRETARY I 一級私人秘書 SENIOR PERSONAL SECRETARY 高級私人秘書 PERSONAL ASSISTANT 私人助理 SENIOR PERSONAL ASSISTANT 高級私人助理 PERSONAL SECRETARY II (CAC) 二級私人秘書 PERSONAL SECRETARY I (CAC) 一級私人秘書 SENIOR PERSONAL SECRETARY (CAC) 高級私人秘書 PERSONAL ASSISTANT (CAC) 私人助理 STUDENT PEST CONTROL ASSISTANT 見習防治蟲鼠助理員 PEST CONTROL ASSISTANT II 二級防治蟲鼠助理員 ASSISTANT PEST CONTROL OFFICER 助理防治蟲鼠主任 PEST CONTROL OFFICER 防治蟲鼠主任 PHARMACIST 藥劑師 SENIOR PHARMACIST 高級藥劑師 CHIEF PHARMACIST 總藥劑師 PHOTOGRAMMETRIC OPERATOR 攝影測量操作員 PHOTOGRAMMETRIC OPERATOR (PERSONAL) - BEFORE O11079 攝影測量操作員 PHOTOGRAPHER II 二級攝影員 PHOTOGRAPHER I 一級攝影員 SENIOR PHOTOGRAPHER 高級攝影員 PHOTOGRAPHER I (RETAINING SENIOR PHOTOGRAPHER SCALE) 一級攝影員 PHOTOPRINTER II 二級影印員 PHOTOPRINTER I 一級影印員 PHOTOPRINTER II (RETAINING TRANSPORT ASST I SCALE) 二級影印員 PHYSICIST 物理學家 SENIOR PHYSICIST 高級物理學家 PHYSIOTHERAPIST II 二級物理治療師 PHYSIOTHERAPIST I 一級物理治療師 SENIOR PHYSIOTHERAPIST 高級物理治療師 SUPERINTENDENT PHYSIOTHERAPIST 物理治療總主任 CADET PILOT 見習機師 PILOT II 二級機師 PILOT I 一級機師 SENIOR PILOT 高級機師 CHIEF PILOT 總機師 ASSISTANT PLANNING OFFICER 助理規劃師 PLANNING OFFICER 規劃師 SENIOR PLANNING OFFICER 高級規劃師 CHIEF PLANNING OFFICER 總規劃師 POLICE COMMUNICATIONS ASSISTANT 警察通訊助理員 POLICE COMMUNICATIONS COMPUTER OPERATOR (PSL)- BEFORE 280691 警察電腦通訊操作員 POLICE COMMUNICATIONS OFFICER 警察通訊員 SENIOR POLICE COMMUNICATIONS OFFICER 高級警察通訊員 CHIEF POLICE COMMUNICATIONS OFFICER 總警察通訊員 POLICE TRANSLATOR II 警察二級翻譯主任 POLICE TRANSLATOR I 警察一級翻譯主任 SENIOR POLICE TRANSLATOR 警察高級翻譯主任 CHIEF POLICE TRANSLATOR 警察總翻譯主任 ASSISTANT POLICE RESEARCH OFFICER 警務處助理研究主任 POLICE RESEARCH OFFICER 警務處研究主任 SENIOR POLICE RESEARCH OFFICER 警務處高級研究主任 ASSISTANT POLICE TELECOMMUNICATIONS INSPECTOR 警察助理電訊督察 POLICE TELECOMMUNICATIONS INSPECTOR 警察電訊督察 SENIOR POLICE TELECOMMUNICATIONS INSPECTOR 警察高級電訊督察 CONTROLLER (POLICE TELECOMMUNICATIONS) 警察電訊監督 POSTAL OFFICER 郵務員 SENIOR POSTAL OFFICER 高級郵務員 SUPERINTENDENT OF POSTS 郵務主任 POSTAL OFFICER (RETAINING TRANSPORT CTLR II SCALE) 郵務員 POSTMAN 郵差 SENIOR POSTMAN 高級郵差 POSTMAN (RETAINING TRANSPORT ASST I SCALE) 郵差 ASSISTANT POSTMASTER GENERAL 郵政署助理署長 DEPUTY POSTMASTER GENERAL 郵政署副署長 POSTMASTER GENERAL 郵政署署長 PRESIDING OFFICER, LABOUR TRIBUNAL 勞資審裁處審裁官 PRINCIPAL PRESIDING OFFICER, LABOUR TRIBUNAL 勞資審裁處主任審裁官 PRINCIPAL ASSISTANT FINANCIAL SECRETARY 首席助理財政司 SENIOR PRINCIPAL ASSISTANT FINANCIAL SECRETARY 高級首席助理財政司 PRINCIPAL ASSISTANT SECRETARY (MONETARY AFFAIRS) 首席助理金融事務司 DEPUTY SECRETARY (MONETARY AFFAIRS) 副金融事務司 PRINTING OFFICER 印務主任 SENIOR PRINTING OFFICER 高級印務主任 CHIEF PRINTING OFFICER 總印務主任 PRINTING SUPERINTENDENT 印務監督 SENIOR PRINTING SUPERINTENDENT 高級印務監督 CHIEF PRINTING SUPERINTENDENT 總印務監督 PRINTING TECHNICIAN II 二級印刷技術員 PRINTING TECHNICIAN I 一級印刷技術員 SENIOR PRINTING TECHNICIAN 高級印刷技術員 PROGRAMME ASSISTANT 節目助理 ASSISTANT PROGRAMME OFFICER 助理節目主任 PROGRAMME OFFICER 節目主任 SENIOR PROGRAMME OFFICER 高級節目主任 PRINCIPAL PROGRAMME OFFICER 特級節目主任 CHIEF PROGRAMME OFFICER 總節目主任 CONTROLLER (BROADCASTING SERVICES) 廣播事務總監 PROJECTIONIST 影片放映員 SENIOR PROJECTIONIST 高級影片放映員 PROJECTIONIST (RETAINING TRANSPORT ASST I SCALE) 影片放映員 PROOF READER 校對 SENIOR PROOF READER 高級校對 CHIEF PROOF READER 總校對 PROSTHETIST-ORTHOTIST I 一級義肢矯形師 ASSISTANT PROTOCOL OFFICER 助理禮賓主任 PROTOCOL OFFICER 禮賓主任 ASSISTANT PRIMARY SCHOOL MASTER/MISTRESS 助理小學學位教師 PRIMARY SCHOOL MASTER/MISTRESS 小學學位教師 HEADMASTER/HEADMISTRESS II 二級小學校長 HEADMASTER/HEADMISTRESS I 一級小學校長 ASSISTANT PRIMARY SCHOOL MASTER/MISTRESS (W/O PGCE/TC) 助理小學學位教師 AST PRIMARY SCHOOL MASTER/MISTRESS (W/O PGCE BAR AT MPS 22) 助理小學學位教師 PHOTOGRAPHER II (CAC) 二級攝影員 QUALITY CO-ORDINATOR 品質管理經理 QUANTITY SURVEYING GRADUATE 見習工料測量師 ASSISTANT QUANTITY SURVEYOR 助理工料測量師 QUANTITY SURVEYOR 工料測量師 SENIOR QUANTITY SURVEYOR 高級工料測量師 CHIEF QUANTITY SURVEYOR 總工料測量師 GOVERNMENT QUANTITY SURVEYOR 政府工料測量師 ASSISTANT QUARRY MANAGER 石礦場助理廠長 QUARRY MANAGER 石礦場廠長 RADAR SPECIALIST MECHANIC 雷達機械師 SENIOR RADAR SPECIALIST MECHANIC 高級雷達機械師 RADIO MECHANIC 無線電機匠 SENIOR RADIO MECHANIC 高級無線電機匠 RADIOGRAPHER II 二級放射技師 RADIOGRAPHER I 一級放射技師 SENIOR RADIOGRAPHER 高級放射技師 SUPERINTENDENT RADIOGRAPHER 放射治療/診斷總主任 RATING ADVISER 差餉估值顧問 RECEPTIONIST (CAC) 款接員 ASSISTANT RECREATION AND SPORT OFFICER II 二級助理康樂體育主任 ASSISTANT RECREATION AND SPORT OFFICER I 一級助理康樂體育主任 RECREATION AND SPORT OFFICER 康樂體育主任 SENIOR RECREATION AND SPORT OFFICER 高級康樂體育主任 CHIEF RECREATION AND SPORT OFFICER 總康樂體育主任 PRINCIPAL RECREATION AND SPORT OFFICER 首席康樂體育主任 RECRUITMENT/PLACEMENT OFFICER (VTC) 招募就業輔導主任 STUDENT NURSE 見習護士 REGISTERED NURSE 註冊護士 NURSING OFFICER 護士長 SENIOR NURSING OFFICER 高級護士長 CHIEF NURSING OFFICER 總護士長 REGIONAL NURSING OFFICER 分區總護士長 PRINCIPAL NURSING OFFICER 護士總監 STUDENT NURSE (HA) 見習護士 NURSING OFFICER (EDUCATION) (GENERAL) 護士長 REGISTERED NURSE (PSYCHIATRIC) 註冊護士(精神科) NURSING OFFICER (PSYCHIATRIC) 護士長(精神科) SENIOR NURSING OFFICER (PSYCHIATRIC) 高級護士長(精神科) CHIEF NURSING OFFICER (PSYCHIATRIC) 總護士長(精神科) STUDENT NURSE (PSYCHIATRIC) (HA) 見習護士(精神科) NURSING OFFICER (EDUCATION) (PSYCHIATRIC) 護士長(精神科) DEPUTY REGISTRAR OF TRADE UNIONS 職工會登記局副局長 ASSISTANT REGISTRAR, HIGH COURT 高等法院助理司法常務官 SENIOR DEPUTY REGISTRAR, HIGH COURT 高等法院高級副司法常務官 REGISTRAR, HIGH COURT 高等法院司法常務官 DEPUTY REGISTRAR, HIGH COURT 高等法院副司法常務官 RENT OFFICER II 二級租務主任 RENT OFFICER I 一級租務主任 SENIOR RENT OFFICER 高級租務主任 CHIEF RENT OFFICER 總租務主任 REGISTRAR OF COMPANIES 公司註冊處處長 REGISTRY MANAGER 註冊處經理 REGISTERED NURSE (VTC) 註冊護士 RECEPTION CLERK (LEGCO COMMISSION) 接待員 RADIOGRAPHIC TECHNICIAN 放射技術員 SENIOR RADIOGRAPHIC TECHNICIAN 高級放射技術員 DEPUTY REGISTRAR, DISTRICT COURT 區域法院副司法常務官 REGISTRAR, DISTRICT COURT 區域法院司法常務官 SAILOR 水手 COXSWAIN 船主 SENIOR COXSWAIN 高級船主 SCIENCE LABORATORY TECHNICIAN II 政府化驗所二級技術員 SCIENCE LABORATORY TECHNICIAN I 政府化驗所一級技術員 SCIENCE LABORATORY TECHNOLOGIST 政府化驗所技師 STUDENT SCIENTIFIC ASSISTANT 見習科學助理 SCIENTIFIC ASSISTANT 科學助理 SENIOR SCIENTIFIC ASSISTANT 高級科學助理 CHIEF SCIENTIFIC ASSISTANT 總科學助理 SCIENTIFIC OFFICER 科學主任 SENIOR SCIENTIFIC OFFICER 高級科學主任 SCIENTIFIC OFFICER (MEDICAL) 科學主任(醫務) SECRETARY TO CAC 廉政公署秘書 SECRETARY, REGIONAL COUNCIL 區域巿政局秘書 SECRETARY, URBAN COUNCIL 巿政局秘書 SENIOR ARTISAN 高級技工 SHIFT CHARGE ENGINEER 管理值班工程師 SENIOR SHIFT CHARGE ENGINEER 高級管理值班工程師 ASSISTANT SHIP INSPECTOR 助理驗船督察 SHIP INSPECTOR 驗船督察 SENIOR SHIP INSPECTOR 高級驗船督察 CHIEF SHIP INSPECTOR 總驗船督察 MARINE INDUSTRIAL SAFETY INSPECTOR 海事工業安全督察 SHIPPING SAFETY OFFICER 船舶安全主任 SENIOR SHIPPING SAFETY OFFICER 高級船舶安全主任 ASSISTANT SOCIAL SECRETARY 助理社交秘書 SOCIAL SECRETARY 社交秘書 SOCIAL SECURITY ASSISTANT 社會保障助理員 SENIOR SOCIAL SECURITY ASSISTANT 高級社會保障助理員 SOCIAL SECURITY OFFICER II 二級社會保障主任 SOCIAL SECURITY OFFICER I 一級社會保障主任 SENIOR SOCIAL SECURITY OFFICER 高級社會保障主任 CHIEF SOCIAL SECURITY OFFICER 總社會保障主任 SOCIAL WORK ASSISTANT 社會工作助理 SENIOR SOCIAL WORK ASSISTANT 高級社會工作助理 CHIEF SOCIAL WORK ASSISTANT 總社會工作助理 ASSISTANT SOCIAL WORK OFFICER (SOCIAL WORK DEGREE) 助理社會工作主任 SOCIAL WORK OFFICER 社會工作主任 SENIOR SOCIAL WORK OFFICER 高級社會工作主任 CHIEF SOCIAL WORK OFFICER 總社會工作主任 PRINCIPAL SOCIAL WORK OFFICER 首席社會工作主任 ASSISTANT SOCIAL WORK OFFICER (NON SOCIAL WORK DEGREE) 助理社會工作主任 SOCIAL WORK OFFICER (RETAINING MED SOCIAL WORKER I SCALE) 社會工作主任 SOLICITOR 律師 SENIOR SOLICITOR 高級律師 ASSISTANT PRINCIPAL SOLICITOR 助理首席律師 DEPUTY PRINCIPAL SOLICITOR 副首席律師 PRINCIPAL SOLICITOR 首席律師 SPECIAL DRIVER 特別司機 SPECIAL MAGISTRATE (FOR OFFICERS APPOINTED BEFORE 1.4.1999) 特委裁判官 SPECIAL MAGISTRATE (FOR OFFICERS APPOINTED AFTER 1.4.1999) 特委裁判官 SPECIAL PHOTOGRAPHER II 二級特別攝影員 SPECIAL PHOTOGRAPHER I 一級特別攝影員 SENIOR SPECIAL PHOTOGRAPHER 高級特別攝影員 SPEECH THERAPIST 言語治療主任 STAFF OFFICER, AUXILIARY MEDICAL SERVICE 醫療輔助隊參事 CHIEF STAFF OFFICER, AUXILIARY MEDICAL SERVICE 醫療輔助隊總參事 STAFF OFFICER, CIVIL AID SERVICE 民眾安全服務處參事 CHIEF STAFF OFFICER, CIVIL AID SERVICE 民眾安全服務處總參事 STAFF TUTOR, SENIOR STAFF COURSE CENTRE 導師 STATION OFFICER (CONTROL) 消防隊長(控制組) SENIOR STATION OFFICER (CONTROL) 高級消防隊長(控制組) STATION OFFICER (OPERATIONAL) 消防隊長(行動組) SENIOR STATION OFFICER (OPERATIONAL) 高級消防隊長(行動組) ASSISTANT DIVISIONAL OFFICER 助理消防區長 DIVISIONAL OFFICER 消防區長 SENIOR DIVISIONAL OFFICER 高級消防區長 STATION OFFICER(OPERATIONAL)(FOR ACTING APPT ONLY) 消防隊長(行動組) STUDENT STATISTICAL OFFICER 見習統計主任 STATISTICAL OFFICER II 二級統計主任 STATISTICAL OFFICER I 一級統計主任 SENIOR STATISTICAL OFFICER 高級統計主任 STUDENT STATISTICAL OFFICER (CAC) 見習統計主任 STATISTICAL OFFICER II (CAC) 二級統計主任 STATISTICAL OFFICER I (CAC) 一級統計主任 STATISTICIAN 統計師 SENIOR STATISTICIAN 高級統計師 STATISTICS SUPERVISOR 統計督導 SENIOR STATISTICS SUPERVISOR 高級統計督導 ASSISTANT STRUCTURAL ENGINEER 助理結構工程師 STRUCTURAL ENGINEER 結構工程師 SENIOR STRUCTURAL ENGINEER 高級結構工程師 CHIEF STRUCTURAL ENGINEER 總結構工程師 GOVERNMENT STRUCTURAL ENGINEER 政府結構工程師 STRUCTURAL ENGINEERING GRADUATE 見習結構工程師 ASSISTANT SUPERINTENDENT OF AIDS TO NAVIGATION 助理輔航設備監督 SUPERINTENDENT OF AIDS TO NAVIGATION 輔航設備監督 SUPERVISOR OF TYPING SERVICES 打字督導 SUPERVISOR OF TYPING SERVICES (CAC) 打字督導 SUPPLIES ASSISTANT 助理物料供應員 SUPPLIES ASSISTANT (CAC) 助理物料供應員 SUPPLIES ATTENDANT 物料供應服務員 ASSISTANT SUPPLIES OFFICER 助理物料供應主任 SUPPLIES OFFICER 物料供應主任 SENIOR SUPPLIES OFFICER 高級物料供應主任 CHIEF SUPPLIES OFFICER 總物料供應主任 PRINCIPAL SUPPLIES OFFICER 首席物料供應主任 CONTROLLER OF GOVERNMENT SUPPLIES 政府物料供應監督 SUPPLIES OFFICER (CAC) 物料供應主任 SUPPLIES SUPERVISOR II 二級物料供應員 SUPPLIES SUPERVISOR I 一級物料供應員 SENIOR SUPPLIES SUPERVISOR 高級物料供應員 SUPPLIES SUPERVISOR II (CAC) 二級物料供應員 SUPPLIES SUPERVISOR I (CAC) 一級物料供應員 SURVEY OFFICER TRAINEE 見習測量主任 SURVEY OFFICER 測量主任 SENIOR SURVEY OFFICER 高級測量主任 PRINCIPAL SURVEY OFFICER 首席測量主任 CHIEF SURVEY OFFICER 總測量主任 SURVEY OFFICER TRAINEE (RETAINING AMENITIES ASST I SCALE) 見習測量主任 SPECIAL PHOTOGRAPHER II (CAC) 二級特別攝影員 SPECIAL PHOTOGRAPHER I (CAC) 一級特別攝影員 SURVEYOR ATTENDANT 測量服務員 SURVEYOR OF SHIPS 驗船主任 SENIOR SURVEYOR OF SHIPS 高級驗船主任 PRINCIPAL SURVEYOR OF SHIPS 首席驗船主任 PRINCIPAL ASSISTANT SECRETARY FOR SECURITY (ASSESSMENT) 保安局首席助理局長 DEPUTY SECRETARY FOR SECURITY 保安局副局長 SPECIALIST (EDUCATION SERVICES) II 二級專責教育主任 SPECIALIST (EDUCATION SERVICES) I 一級專責教育主任 SENIOR SPECIALIST (EDUCATION SERVICES) 高級專責教育主任 SPECIALIST (EDUCATION SERVICES) I (VTC) 一級專責教育主任 SECRETARY-GENERAL, UNIVERSITY GRANTS COMMITTEE 大學教育資助委員會秘書長 SECRETARY FOR JUSTICE 律政司司長 TALLY CLERK 屠場記數員 TAX INSPECTOR II 二級稅務督察 TAX INSPECTOR I 一級稅務督察 SENIOR TAX INSPECTOR 高級稅務督察 CHIEF TAX INSPECTOR 總稅務督察 PRINCIPAL TAX INSPECTOR 首席稅務督察 TAXATION OFFICER 稅務主任 ASSISTANT TAXATION OFFICER 助理稅務主任 SENIOR TAXATION OFFICER 高級稅務主任 TECHNICAL OFFICER TRAINEE 見習技術主任 TECHNICAL OFFICER 技術主任 SENIOR TECHNICAL OFFICER 高級技術主任 PRINCIPAL TECHNICAL OFFICER 首席技術主任 CHIEF TECHNICAL OFFICER 總技術主任 TECHNICAL OFFICER II (CULTURAL SERVICES) 二級技術主任(文化工作) TECHNICAL OFFICER I (CULTURAL SERVICES) 一級技術主任(文化工作) SENIOR TECHNICAL OFFICER (CULTURAL SERVICES) 高級技術主任(文化工作) TECHNICAL INSTRUCTOR (CORRECTIONAL SERVICES) 工藝導師(懲教事務) TECHNICAL INSTRUCTOR (COR SER)(PSL SCALE - RPT NO 26) 工藝導師(懲教事務) TECHNICIAN APPRENTICE 技術員學徒 ASSISTANT TELECOMMUNICATIONS ENGINEER 助理電訊工程師 TELECOMMUNICATIONS ENGINEER 電訊工程師 SENIOR TELECOMMUNICATIONS ENGINEER 高級電訊工程師 CHIEF TELECOMMUNICATIONS ENGINEER 首席電訊工程師 TELEPHONE OPERATOR 電話接線生 TIMEKEEPER/CHECKER 計時員/稽核員 TIMEKEEPER/CHECKER (RETAINING TRAFFIC CONTROLLER I SCALE) 計時員/稽核員 TIMEKEEPER (RETAINING TRANSPORT ASSISTANT I SCALE) 計時員/稽核員 ASSISTANT TOWN PLANNER 助理城巿規劃師 TOWN PLANNER 城巿規劃師 SENIOR TOWN PLANNER 高級城巿規劃師 CHIEF TOWN PLANNER 總城巿規劃師 GOVERNMENT TOWN PLANNER 政府城巿規劃師 PRINCIPAL GOVERNMENT TOWN PLANNER 首席政府城巿規劃師 TRACER 描摹員 TRACER (RETAINING TRANSPORT ASST I SCALE) 描摹員 ASSISTANT TRADE CONTROLS OFFICER 助理貿易管制主任 TRADE CONTROLS OFFICER 貿易管制主任 SENIOR TRADE CONTROLS OFFICER 高級貿易管制主任 CHIEF TRADE CONTROLS OFFICER 總貿易管制主任 PRINCIPAL TRADE CONTROLS OFFICER 首席貿易管制主任 SENIOR PRINCIPAL TRADE CONTROLS OFFICER 高級首席貿易管制主任 ASSISTANT TRADE OFFICER II 二級助理貿易主任 ASSISTANT TRADE OFFICER I 一級助理貿易主任 TRADE OFFICER 貿易主任 PRINCIPAL TRADE OFFICER 首席貿易主任 TRAFFIC ASSISTANT 交通助理員 SENIOR TRAFFIC ASSISTANT 高級交通助理員 TRAFFIC ASSISTANT (RETAINING TRANSPORT ASST I SCALE) 交通助理員 TRAFFIC WARDEN 交通督導員 SENIOR TRAFFIC WARDEN 高級交通督導員 OPERATIONS AND TRAINING ASSISTANT 行動及訓練助理員 TRAINING OFFICER II 二級訓練主任 TRAINING OFFICER I 一級訓練主任 SENIOR TRAINING OFFICER 高級訓練主任 CHIEF TRAINING OFFICER 總訓練主任 ASSISTANT PRINCIPAL TRAINING OFFICER 助理首席訓練主任 PRINCIPAL TRAINING OFFICER 首席訓練主任 OPERATIONS AND TRAINING OFFICER 行動及訓練主任 SENIOR OPERATIONS AND TRAINING OFFICER 高級行動及訓練主任 PRINCIPAL OPERATIONS AND TRAINING OFFICER 首席行動及訓練主任 TRANSPORT CONTROLLER II 二級運輸監督 TRANSPORT CONTROLLER I 一級運輸監督 SENIOR TRANSPORT CONTROLLER 高級運輸監督 TRANSPORT INSPECTOR 運輸督察 SENIOR TRANSPORT INSPECTOR 高級運輸督察 TRANSPORT OFFICER II 二級運輸主任 TRANSPORT OFFICER I 一級運輸主任 SENIOR TRANSPORT OFFICER 高級運輸主任 CHIEF TRANSPORT OFFICER 總運輸主任 PRINCIPAL TRANSPORT OFFICER 首席運輸主任 TRANSPORT SERVICES OFFICER II 二級政府車輛事務主任 TRANSPORT SERVICES OFFICER I 一級政府車輛事務主任 SENIOR TRANSPORT SERVICES OFFICER 高級政府車輛事務主任 CHIEF TRANSPORT SERVICES OFFICER 總政府車輛事務主任 TREASURY ACCOUNTANT 庫務會計師 SENIOR TREASURY ACCOUNTANT 高級庫務會計師 CHIEF TREASURY ACCOUNTANT 總庫務會計師 TREASURY ACCOUNTANT (RETAINING SR SECURITIES OFF SCALE) 庫務會計師 TRIBUNAL OFFICER 審裁處主任 TYPIST 打字員 SENIOR TYPIST 高級打字員 SENIOR TYPIST (PERSONAL) - BEFORE 270783 高級打字員 TYPIST (RETAINING DATA PROCESSOR SCALE) 打字員 TYPIST (CAC) 打字員 SENIOR TYPIST (CAC) 高級打字員 TOWN PLANNING GRADUATE 見習城市規劃師 TECHNICAL SECRETARY (INDUSTRY) 技術秘書(工業) VALUATION ASSISTANT II (PERSONAL) 二級物業估價助理 VALUATION ASSISTANT I (PERSONAL) 一級物業估價助理 VALUATION OFFICER TRAINEE 見習物業估價主任 VALUATION OFFICER 物業估價主任 SENIOR VALUATION OFFICER 高級物業估價主任 PRINCIPAL VALUATION OFFICER 首席物業估價主任 VALUATION REFERENCER 物業調查員 VALUATION SURVEYING GRADUATE 物業估價測量見習生 ASSISTANT VALUATION SURVEYOR 助理物業估價測量師 VALUATION SURVEYOR 物業估價測量師 SENIOR VALUATION SURVEYOR 高級物業估價測量師 PRINCIPAL VALUATION SURVEYOR 首席物業估價測量師 VEHICLE TESTER 車輛檢驗員 STUDENT VETERINARY LABORATORY TECHNICIAN 見習獸醫實驗室技術員 VETERINARY LABORATORY TECHNICIAN II 二級獸醫實驗室技術員 VETERINARY LABORATORY TECHNICIAN I 一級獸醫實驗室技術員 VETERINARY TECHNOLOGIST 獸醫科技師 VETERINARY OFFICER 獸醫師 SENIOR VETERINARY OFFICER 高級獸醫師 VOCATIONAL STUDIES TUTOR (VTC) 專業教育導師 SENIOR VOCATIONAL STUDIES TUTOR (VTC) 高級專業教育導師 CHIEF VOCATIONAL STUDIES TUTOR (VTC) 總專業教育導師 WARD ATTENDANT 病房服務員 PROPERTY ATTENDANT 產業看管員 PROPERTY ATTENDANT (RETAINING ARTISAN SCALE) 產業看管員 WATER SAMPLER 食水樣本檢驗員 WATERWORKS CHEMIST 水務化驗師 SENIOR WATERWORKS CHEMIST 高級水務化驗師 CHIEF WATERWORKS CHEMIST 總水務化驗師 ASSISTANT WATERWORKS INSPECTOR 助理水務督察 WATERWORKS INSPECTOR 水務督察 SENIOR WATERWORKS INSPECTOR 高級水務督察 WELFARE WORKER 福利工作員 SENIOR WELFARE WORKER 高級福利工作員 WORKMAN I 一級工人 WORKMAN II 二級工人 WORKMAN II (RETAINING ARTISAN SCALE) 二級工人 WORKMAN II (RETAINING SCALE OF ROCK DRILLER) 二級工人 WORKMAN II (RETAINING TRANSPORT ASSISTANT I SCALE) 二級工人 WORKMAN II (RETAINING TRANSPORT ASSISTANT II SCALE) 二級工人 WORKMAN II(RETAINING WORKMAN I SCALE) 二級工人 WORKMAN II (RETAINING MOTOR DRIVER SCALE) 二級工人 WORKMAN II (CAC) 二級工人 WORKS SUPERVISOR II 二級監工 WORKS SUPERVISOR I 一級監工 WORKS SUPERVISOR II (BUILDING) 二級監工 WORKS SUPERVISOR I (BUILDING) 一級監工 WORKS SUPERVISOR II(BLDG)(RETAINING AMENITIES ASST II SCALE) 二級監工 WORKS SUPERVISOR II (VTC) 二級監工 WORKSHOP ATTENDANT 工場雜務員 WORKSHOP ATTENDANT (VTC) 工場雜務員 WORKSHOP INSTRUCTOR III 三級工場導師 WORKSHOP INSTRUCTOR II 二級工場導師 WORKSHOP INSTRUCTOR I 一級工場導師 WORKSHOP INSTRUCTOR III (VTC) 三級工場導師 WORKSHOP INSTRUCTOR II (VTC) 二級工場導師 WORKSHOP INSTRUCTOR I (VTC) 一級工場導師 WARD MANAGER (HA)(HMPS 1-9) 病房經理 WARD MANAGER (HA)(HMPS 2-9) 病房經理 PROPERTY ATTENDANT (VTC) 產業看管員 WELFARE WORKER (VTC) 福利工作員 WORKMAN II (VTC) 二級工人 X-RAY MECHANIC X光技工
0 評論
發表回覆。 |
|