【遊樂場所持牌照者適用】防疫抗疫基金 - 遊樂場所牌照持有人資助計劃開始接受申請 (Places of Amusement Licence Holders Subsidy Scheme open for application) ...... !

​遊樂場所牌照持有人資助計劃（資助計劃）在立法會財務委員會通過「防疫抗疫基金」撥款後今日（五月五日）開始接受申請。資助計劃為每間根據《遊樂場所規例》（第132BA章）發出牌照的桌球館、公眾保齡球場及公眾溜冰場，提供一次性10萬元資助，旨在為因2019冠狀病毒病疫情和政府推行的減少社交接觸措施，而業務受到嚴重影響的合資格牌照持有人提供即時的財政紓困。

　　於二○二○年三月二十八日當日持有由康樂及文化事務署署長根據《遊樂場所規例》（第132BA章）發出的有效遊樂場所牌照的人士均符合申請資格。合資格的持牌人可向康樂及文化事務署轄下的牌照及檢控小組遞交申請。截止申請日期為五月三十日。牌照及檢控小組在收到填妥的申請表格及相關文件後，一般可於約兩星期內發放撥款。

　　申請表格及申請指引會以郵寄方式寄予每個牌照持有人，亦可於康樂及文化事務署轄下的牌照及檢控小組辦事處索取，地址為新界沙田排頭街1至3號康樂及文化事務署總部9樓。如欲查詢詳情，請致電2601 8799聯絡牌照及檢控小組。
 
完
2020年5月5日（星期二）
香港時間11時03分

​The Places of Amusement Licence Holders Subsidy Scheme (the Scheme) is today (May 5) open for application, following the approval of the Anti-epidemic Fund (AEF) by the Finance Committee of the Legislative Council. The Scheme provides a one-off subsidy of $100,000 to billiard establishments, public bowling-alleys and public skating rinks operating with a licence issued under the Places of Amusement Regulation (Cap 132BA). It aims to provide immediate financial relief to the eligible licence holders whose businesses have been hard-hit by the coronavirus disease 2019 pandemic and social distancing measures imposed by the Government.

     Holders of a valid Places of Amusement Licence issued by the Director of Leisure and Cultural Services under the Places of Amusement Regulation (Cap 132BA) on March 28, 2020, are eligible for application. Eligible licence holders should submit their applications to the Licensing and Prosecution Unit under the Leisure and Cultural Services Department. The deadline for application is May 30. Upon submission of the completed application form and supporting documents, the disbursement of subsidies could generally be made in around two weeks.

     The application form and guidelines will be sent to each licence holder by mail or can be obtained from the Licensing and Prosecution Unit (address: 9/F, Leisure and Cultural Services Headquarters, 1-3 Pai Tau Street, Sha Tin, New Territories). For details, please contact the Licensing and Prosecution Unit at 2601 8799.
 
Ends/Tuesday, May 5, 2020
Issued at HKT 11:04

https://www.info.gov.hk/gia/general/202005/05/P2020050500222.htm