【香港政府新聞公報】「舞蹈新鮮人」系列呈獻三位本地編舞家舞作 Talented local choreographers to stage triple-bill dance show in "New Force in Motion" Series
曾景輝於二○一○年入讀香港演藝學院舞蹈學院，主修當代舞。二○一三年加入城市當代舞蹈團為全職舞者。他曾於二○一二年至二○一三年兩度獲頒城市當代舞蹈團舞蹈中心獎學金，於北京舞蹈雙周和廣東現代舞周發表作品《異域》；二○一四年《異域》獲東邊舞蹈圑邀請再度公演；二○一六年在城市當代舞蹈團 《舞人習作》中發表《瞞•逃》，同年應香港舞蹈聯盟邀請，於「香港舞蹈年獎２０１６」演出獨舞《獨》；二○一七年在香港藝術節的香港賽馬會當代舞蹈平台發表《三角厝》；兩年後於再於城市當代舞蹈團 《舞人習作》發表新作《毛鬙鬙》。近年專研舞蹈攝影，成立photo_t.jj，並展開對身體的另一探索與叩問。
「舞蹈新鮮人系列：李偉能、曾景輝、曾詠暉」由康樂及文化事務署主辦，於九月十三日及十四日（星期五及六）晚上八時；九月十四日及十五日（星期六及日）下午三時在葵青劇院黑盒劇場舉行。票價一百八十元（不設劃位），門票現於城市售票網（www.urbtix.hk）發售，信用卡電話購票請電二一一一 五九九九。查詢節目詳情及票務優惠，請電二二六八 七三二三或瀏覽網頁https://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/dance/programs_808.html。
Talented young Hong Kong choreographers Joseph Lee, Terry Tsang and Tsang Wing-fai will stage their new dance works "Drifting", "Mo Ngaan Tai" and "Infiltrated" under the "New Force in Motion" Series in September.
The "New Force in Motion" Series presents new dance works by emerging choreographers. It aims to offer a professional platform for young choreographers to showcase choreography, encourage development, and stimulate creativity.
"Drifting", choreographed and performed by Joseph Lee, will feature performers Holmes Cheung and Lawrence Lau. "Mo Ngaan Tai", choreographed by Terry Tsang, will feature performances by dancers Jessica Ho, Poon Chun-ho, Pak Wei-ming and Sabrina Wong, while "Infiltrated", choreographed by Tsang Wing-fai, will feature performances by dancers Blue Ka-wing, Cheung Tsz-kwan, Helen Ko and Carmen Li.
Joseph Lee was born in Hong Kong and began his dance training at the age of 17. He graduated from the Chinese University of Hong Kong with a bachelor in professional accountancy, and from The Place, London Contemporary Dance School, with a Master of Arts (Contemporary Dance). On his return to Hong Kong after graduation, he joined Unlock Dancing Plaza and became its resident artist until now. He is interested in expanding the imagination of choreography by redefining the boundaries of performance and examining the very nature of dance. His recent interests lie in the reading, transfer and reconstruction of bodily experience, as well as reflection and questioning of the performative nature rooted in the daily life of contemporary society.
Terry Tsang studied at the Hong Kong Academy for Performing Arts in 2010, majoring in modern dance. He joined the City Contemporary Dance Company (CCDC) in 2013 as a full-time dancer. In 2012 and 2013, he received CCDC Dance Centre Dance Training scholarships, and presented "Exotic" at both the Beijing Dance Festival and the Guangdong Modern Dance Festival, after which "Exotic" was invited to restage at the E-Side Dance Company in 2014. In 2016, he choreographed "Hide • Flee" at "Dancers' Homework" by the CCDC, and was invited by the Hong Kong Dance Alliance to perform his solo piece "Sole" at the 18th Hong Kong Dance Awards in the same year. He presented "Trinity" at the Hong Kong Jockey Club Contemporary Dance Series by the Hong Kong Arts Festival in 2017, and "Terry-fy" at the CCDC's "Dancers' Homework" in 2019. In recent years, he has devoted himself to dance photography by establishing photo_t.jj, which explores the possibilities and variance of body movements.
Hong Kong freelance dancer Tsang Wing-fai dreamed of becoming a dance artist since primary school age. Tsang graduated from the Chinese University of Hong Kong in Architectural Studies. She started dancing at a young age, performing styles from Chinese to street dance and contemporary dance. She is active in choreographing for universities, high schools and youth performances. She loves to choreograph, perform, dance and compete with crewmates, and grow by overcoming challenges. In June 2018, she collaborated with Ho Ming-yan to release their first full-length performance "Fit in What?" on the CCDC Dance Centre Real Showcase platform. She has also performed in "Confine" and "I.I.I", choreographed by KT Yau in October 2018 and January 2019 respectively.
Presented by the Leisure and Cultural Services Department, "New Force in Motion Series: Joseph Lee, Terry Tsang and Tsang Wing Fai" will be staged at 8pm on September 13 and 14 (Friday and Saturday) and at 3pm on September 14 and 15 (Saturday and Sunday) at the Black Box Theatre of the Kwai Tsing Theatre. Tickets priced at $180 (free seating) are now available at URBTIX (www.urbtix.hk). For telephone credit card bookings, please call 2111 5999. For programme enquiries and concessionary schemes, please call 2268 7323 or visit www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/en/dance/programs_808.html.
Ends/Friday, July 26, 2019
Issued at HKT 11:00