$272 per hour with a minimum of two hours payment for each assignment; after the first two hours, payment will be computed on a half-hourly basis.
All applicants must (a) possess a recognized university degree or an equivalent academic qualification; (b) be proficient in English or Chinese (both oral & written); and (c) be proficient in the foreign language (both oral & written) for which they apply to be a part-time interpreter.
(a) Interpreting in court proceedings; (b) Translating documents; (c) Transcribing records of interview and court proceedings with reference to audio/video tapes; and (d) Certifying translations of documents.
Terms of Appointment:
Subject to their passing the language proficiency test and security check by the Police, successful applicants will be assigned jobs by the Judiciary as and when required.
How to apply:
Apply through e-mail attaching C.V. to firstname.lastname@example.org or by post to Part-time Interpreters Unit, Court Language Section, 26th floor, Wanchai Tower, No.12, Harbour Road, Wanchai, Hong Kong. Interviews are by invitation only, and applicants are to bring with them their proof of identity, passport, credentials of academic qualifications/working experience and a passport-size photo.
Part-time Interpreters Unit, Court Language Section, 26th floor, Wanchai Tower, No.12 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.